Noun + 是 + Noun
Reach for this when you want to identify or define one thing as another — 'he is a doctor,' 'Beijing is the capital,' 'this is my friend.' 是 is the linking verb 'to be,' but it has a narrower job than English 'is': it only connects nouns to nouns. For 'is + adjective,' Chinese uses 很 + adjective directly, no 是 needed.
Structure
[NOUN A] 是 [NOUN B]
shì
How to Think About It
是 is a noun-to-noun equal sign. Both sides have to be nouns (or noun-like things). The moment one side becomes an adjective — 'he is tall,' 'I am tired' — 是 drops out and you just say 他很高, 我很累. Treating 是 like English 'is' and slotting it before every adjective is the single biggest grammar tell of a beginner.
Examples
他是老师。
Tā shì lǎoshī.
He is a teacher.
北京是中国的首都。
Běijīng shì Zhōngguó de shǒudū.
Beijing is the capital of China.
这是我朋友。
Zhè shì wǒ péngyǒu.
This is my friend.
Common Mistake
Learners insert 是 before adjectives because English 'is' covers both 'is a doctor' and 'is tall.' In Chinese, adjectives are predicate-like on their own and don't need 是.
他是高。
他很高。
Don't Confuse With
Noun + 很 + Adjective
Use this — never 是 — when the second piece is an adjective.
Noun + 在 + Place
Use 在 for location ('is at the office'), not 是.
Noun + 有 + Noun
Use 有 for possession or existence ('has / there is'), not identification.
Practice
她_____ 我妈妈。 (is)
Show answer
是
这个城市_____ 大。 (don't use 是)
Show answer
很
Arrange: 是 / 学生 / 他 / 一个 / 好
Show answer
他是一个好学生。
Translate: I am American.
Show answer
我是美国人。
Write a sentence identifying someone using 是.
Show answer
我哥哥是医生, 他在北京工作。
Hear It in Real Episodes
This pattern appears in 1 Fluentide episode:
Related Grammar Patterns
Acquire by listening
Hear Noun + 是 + Noun in real Chinese, not in a textbook.
Fluentide picks the next news episode at your level, so this pattern shows up again and again in real context. The transcript marks it, the audio drills it. Free to start, no card.