你
you (singular)
nǐ
What does 你 mean?
你 (nǐ) is the second-person singular pronoun 'you' in Mandarin — the everyday word used between equals, friends, classmates, and family. Two things differ from English: first, Chinese distinguishes politeness through 您 (nín, polite 'you'), used with elders, customers, strangers in formal settings, or anyone the speaker wants to show respect to — English has no equivalent; second, 你 itself doesn't change form for subject or object (no 'you/your' alternation) — to make it possessive, add 的: 你的 ('your'). The plural is 你们 (nǐmen, 'you all'). The character 你 has the 'person' radical 亻on the left, marking it as relating to people. Note: when 你好 is said, the tone of 你 changes from third to second tone in tone-sandhi, but written pinyin keeps nǐ.
Note: 你 is the everyday singular 'you.' For respect (elders, customers, strangers in formal settings), use the polite form 您 (nín). For plural 'you,' add 们 → 你们 (nǐmen).
Character breakdown
you (singular, informal)
Memory hook: 你 has the 亻 (person) radical — pronouns for people get this radical: 你 'you,' 他 'he,' 她 'she.'
Example sentences
你叫什么名字?
Nǐ jiào shénme míngzi?
What's your name?
spoken
你是学生吗?
Nǐ shì xuésheng ma?
Are you a student?
neutral
我爱你。
Wǒ ài nǐ.
I love you.
spoken
这是你的书。
Zhè shì nǐ de shū.
This is your book.
neutral
Common phrases with 你
Synonyms
Polite 'you.' Use 您 with elders, customers, strangers, teachers, or anyone you want to address respectfully. 你 between equals; 您 when status or distance matters. In writing, 您 also softens emails.
Don't confuse 你 with
妳 is a Taiwan / traditional variant used to specifically mark 'you' as female (女 radical). In mainland simplified Chinese, 你 covers both genders.
您 looks similar (你 with 心 underneath, 'heart') and means polite 'you.' Don't substitute 您 in casual contexts — it sounds stiff between friends.
他 means 'he.' Same 亻 radical, different right side — 你 has 尔, 他 has 也. Both are basic pronouns at HSK 1.