ElementaryHSK 26:13March 12, 2026

爱泼斯坦与骗人的模特工作

Epstein and the Deceptive Modeling Jobs

Script

原文

Pinyin 拼音EN 翻译

说到找工作。

很多女孩想找漂亮的工作。

她们喜欢穿新衣服。

她们喜欢穿裙子和漂亮的鞋子。

她们也喜欢在外面拍照。

她们觉得这个工作非常有意思。

这叫模特工作。

做模特可以去很多好玩的地方。

可以去外国。

可以坐大飞机。

很多女孩每天都在想做这个工作。

因为做模特能赚很多很多的钱。

有了钱就可以给爸爸妈妈买东西。

所以她们每天都在找机会。

她们想认识能帮助她们的人。

她们希望有人能给她们介绍工作。

这就是女孩想找好工作的事情。

接下来，我们说说一个男人。

这个男人说他是一个大老板。

他说他有一个非常大的公司。

他的公司在非常远的地方。

在很远的外国，在美国。

这个男人认识很多年轻的女孩。

他每天都在看这些女孩。

他觉得这些女孩很漂亮。

他对女孩们说，我可以帮助你们。

我可以给你们介绍非常好的工作。

你们可以坐飞机去我的公司工作。

女孩们听了非常高兴。

她们觉得他是一个好人。

她们觉得他是一个好老板。

她们相信了这个男人的话。

这就是这个男人骗人的开始。

其实他是一个很坏的人。

另外，去外国工作是一件难事。

你需要买很贵的飞机票。

你还需要办很多出国的手续。

这些年轻的女孩没有很多钱。

她们不知道应该怎么办。

这个男人对女孩们说，没关系。

他说，我会帮你们做所有的准备。

他给女孩们买去美国的机票。

他给女孩们办出国的手续。

女孩们是坐飞机去美国的。

女孩们觉得他做得非常好。

她们觉得这个老板很关心她们。

但是，这个男人其实有别的问题。

他不是真的想给她们找工作。

他是为了别的事情做准备。

他想把这些女孩送给别的人。

因为他想从别的人那里拿钱。

他把女孩当成了赚钱的东西。

还有，这个男人有一个有钱的朋友。

他的朋友非常有钱。

这个有钱人住在一个大房子里。

他有很多钱，也有很多飞机。

但是这个有钱人是一个坏人。

他比那个老板还要坏。

他特别喜欢年轻的女孩。

他让那个老板给他找年轻女孩。

老板就把骗来的女孩送到了这里。

女孩们到了以后才发现不对。

这里没有漂亮的新衣服。

这里也没有拍照的工作。

这里什么工作都没有。

她们知道自己被骗了。

虽然她们想回家，但是很难。

因为她们在很远的外国。

她们没有钱买机票回自己的国家。

这就是那个有钱人做的坏事。

接下来，我们讲一个妈妈的故事。

有一个非常年轻的女孩子。

她也想去外国做模特工作。

那个骗人的老板也来找她了。

老板对她的妈妈说了很多话。

老板说，让你的女儿跟我走吧。

我会给她非常好的工作。

我会给她很多钱。

但是这个妈妈非常聪明。

她看着这个老板，觉得很奇怪。

妈妈觉得这个老板不是一个好人。

虽然老板说的话非常好听。

但是妈妈说，不行。

我的女儿绝对不能跟你去外国。

妈妈保护了自己的女儿。

女儿没有坐飞机去外国。

女儿现在觉得非常高兴。

因为她知道别的女孩遇到了坏事。

是妈妈的爱帮助了她。

妈妈比老板聪明多了。

那些去外国的女孩怎么样了？

她们在那个有钱人家里非常难过。

那个有钱人对她们非常不好。

她们每天晚上都在房间里哭。

她们非常想念自己的爸爸和妈妈。

她们想回自己的国家。

后来，有的女孩终于跑出来了。

她们跑得非常快。

她们在外面找到了警察。

女孩们把所有的事都告诉了警察。

她们说那个老板是骗人的。

有钱人也做了很多坏事。

现在警察正在调查这件事情。

警察想帮助这些可怜的女孩。

虽然事情已经过去很长时间了。

但是女孩们还是记得那些坏事。

刚才说的故事，其实是一个新闻。

新闻关于一个叫爱泼斯坦的人。

他就是那个有钱的坏人。

那个骗人的老板叫布鲁内尔。

他去巴西找了很多年轻女孩。

他骗女孩说去美国做模特。

其实他把女孩送给爱泼斯坦。

现在很多女孩把这事告诉了记者。

大家都在关注这个重要的新闻。

Key Vocabulary

词汇

qíshíactually, in fact

Used to point out the actual situation, often contradicting an assumption.

zhǔnbèito prepare, preparation

Can be used as a verb (to prepare) or a noun (preparations).

xiāngxìnto believe

Verb meaning to trust or believe in someone or something.

guānxīnto care about

Verb meaning to show care or concern for someone.

cōngmingsmart, clever

Adjective used to describe someone intelligent.

nánguòsad, grieved

Adjective describing a feeling of sadness or emotional pain.

zhōngyú

Grammar Points

语法

说到...

Used at the beginning of a sentence to introduce a topic, meaning 'Speaking of...'.

说到找工作。

把字句 (bǎ sentence)

The 'ba' structure is used to indicate how an action affects an object. The object is brought forward before the verb.

他想把这些女孩送给别的人。

他把女孩当成了赚钱的东西。

女孩们把所有的事都告诉了警察。

把...当成...

A specific use of the 'ba' structure meaning 'to treat X as Y' or 'to regard X as Y'.

他把女孩当成了赚钱的东西。

虽然...但是... (suīrán... dànshì...)

A common conjunction pattern meaning 'Although... but...'. Note that in Chinese, both words are often used together in the same sentence.

虽然她们想回家，但是很难。

虽然老板说的话非常好听。但是妈妈说，不行。

虽然事情已经过去很长时间了。但是女孩们还是记得那些坏事。

A 比 B + Adjective

The basic comparative structure meaning 'A is more [adjective] than B'.

他比那个老板还要坏。

妈妈比老板聪明多了。

为了... (wèile...)

Preposition meaning 'for' or 'for the purpose of', indicating the intention behind an action.

Proper Nouns

专有名词

美国MěiguóUnited States爱泼斯坦ÀipōsītǎnEpstein布鲁内尔Bùlǔnèi'ěrBrunel巴西BāxīBrazil

Sources

来源

Continue Learning

继续学习

More Episodes Vocabulary Grammar HSK 2 Episodes