Fluentide

A Chinese podcast · Same story, 4 levels

Nirmal Purja Dies in Avalanche After 14 Summits — episode cover art

Photo: Gwrthanesh · CC BY-SA 4.0

2:19

Nims 爬完了世界最高的十四座山,后来在一场雪崩中去世

Nirmal Purja Dies in Avalanche After 14 Summits

About this story

Nirmal Purja Dies in Avalanche After 14 Summits. HSK 2 Chinese listening practice.

This is an HSK 2 Chinese listening episode that runs about 2 minutes. The full Mandarin script is shown with tap-for-pinyin and a line-by-line English translation, so you can listen and read at once — comprehensible input in the sense of Stephen Krashen's i+1 theory. It teaches 9 key vocabulary words such as 因为、但是、最 and walks through 3 grammar patterns, each explained in English with examples. The same news story is retold at 4 difficulty levels — use the level selector above to find the version that is challenging but still understandable for you.

Read at your level

原文

Read the complete story in Chinese. Reveal pinyin and English only when you need them.

今天,我们说一个人,他叫 Nims。
Nims 非常非常喜欢爬山。
很多人不喜欢爬高山,因为爬高山又累又危险。
最高的那些山,都很远,也都非常非常高。
这些山太高了,上面都是雪。
爬这些山,非常难,也非常危险。
很多人很多年,都不去爬这些最高的山。
但是 Nims 想爬最高的十四座山。
这十四座山,是最高的山,每一座都很高很高。
别人要很多很多年,才能爬这十四座山。
但是 Nims 六个月,就爬了这十四座山。
六个月,就爬了十四座最高的山。
很多人说:这不可能!
没有人能做到!
但是 Nims 做到了。
所以,很多很多人都知道了他的名字。
大家都很喜欢他,还给他做了一个电影。
Nims 喜欢说:没有什么是不可能的。
现在,Nims 又去爬山了。
这一次,他想做一件很难很难的事。
他想再爬一次这些最高的山。
七月,他到了一座很高很高的山,开始往上爬。
但是就在这个时候,山上出问题了。
山上很多很多的雪,一起从上面下来。
很多很多的雪,一下子就下来了。
Nims 和他的朋友,都在雪的下面了。
等别人知道的时候,已经太晚了。
很多人上山去找他们,找了很长时间。
但是 Nims 没有回来。
那个最喜欢爬山的人,就这样一直留在了山里。
Nims 常说:没有什么是不可能的。
但是这一次,最高的山,没有让他回来。
你呢?
你想不想去爬一座很高很高的山?
English transcript reference

Today we're talking about a person; his name is Nims.

Nims loved climbing mountains — very, very much.

Many people dislike climbing high mountains, because it's both tiring and dangerous.

The highest mountains are all far away, and all extremely high.

These mountains are so high that they're covered in snow.

Climbing these mountains is very hard, and very dangerous.

For many years, most people never go to climb these highest mountains.

But Nims wanted to climb the fourteen highest mountains.

These fourteen are the highest mountains; every single one is extremely high.

Others need many, many years to climb these fourteen.

But Nims climbed these fourteen mountains in six months.

Six months — and he'd climbed the fourteen highest mountains.

Many people said: this is impossible!

No one can do it!

But Nims did it.

So many, many people came to know his name.

Everyone loved him, and they even made a film about him.

Nims liked to say: nothing is impossible.

Now, Nims went climbing again.

This time, he wanted to do something very, very hard.

He wanted to climb these highest mountains one more time.

In July, he reached a very high mountain and started climbing up.

But right at that moment, something went wrong on the mountain.

A huge amount of snow on the mountain came down all together.

So much snow came down in an instant.

Nims and his friends were all under the snow.

By the time others found out, it was already too late.

Many people went up to search for them, for a long time.

But Nims did not come back.

That man who loved climbing the most stayed, just like that, in the mountains.

Nims often said: nothing is impossible.

But this time, the highest mountain didn't let him come back.

And you?

Would you want to climb a very, very high mountain?

Listen again

Try it without the transcript and notice what sounds clearer.

What vocabulary does this episode teach?

词汇
yīnwèibecause

HSK2 cause connector. 因为爬高山又累又危险 — because climbing high mountains is tiring and dangerous.

dànshìbut, however

HSK2 contrast. 但是 Nims 想爬最高的十四座山.

zuìmost, -est

HSK2 superlative marker. 最高的山 — the highest mountains.

míngziname

HSK1. 很多人都知道了他的名字 — many people came to know his name.

diànyǐngfilm, movie

HSK1. 给他做了一个电影 — they made a film about him (Netflix’s 14 Peaks).

xuěsnow

山太高了,上面都是雪 — the mountains are so high they are covered in snow.

páto climb

The key verb of the episode: 爬山 = to climb mountains.

wēixiǎndangerous

爬高山又累又危险 — climbing high mountains is tiring and dangerous.

shānmountain

The central place of the whole story.

* beyond level超纲词

What grammar patterns appear in this episode?

语法

又……又……

"both ... and ...", stacking two qualities.

爬高山又累又危险。

因为……

gives the reason; the result clause can follow or precede.

因为爬高山又累又危险。

但是……

marks a contrast with what came before.

但是 Nims 想爬最高的十四座山。

Proper nouns

专有名词
NimsNimsNims Purja, a Nepali mountaineer

Free account

Keep learning from this story

Create a free account to keep saved words and your preferred level together.

  • Keep words with their story context
  • Remember your preferred level
  • Build your vocabulary over time

Keep learning