人工智能的大发展带来了短缺问题
The Great Development of AI Brings Shortage Problems
Script
原文Key Vocabulary
词汇Noun. Often abbreviated as AI. Refers to computer systems that can perform tasks requiring human intelligence.
Noun/Verb. A state or situation in which something needed cannot be obtained in sufficient amounts.
Noun. Short for 科学技术 (science and technology). Common collocation: 科技公司 (tech company).
Verb. To put money, effort, or time into something. Similar to 'investment' but often used as a verb here.
Noun. A facility used to house computer systems. Measure word: 个 (gè) or 座 (zuò).
Noun. A person whose job is to install and maintain electrical equipment. Measure word: 位 (wèi) or 个 (gè).
Grammar Points
语法Subject + 为了 + Purpose + Action
Indicates doing an action 'in order to' achieve a purpose.
他们为了发展AI，投入了七千亿美元。
Subject + 被 + Agent + Verb + Complement
Passive voice marker indicating the subject receives the action done by the agent.
因为电工都被科技公司请去工作了。
这就好像其他的项目被“饿死”了一样。
Subject + 把 + Object + Verb + Complement
Used to emphasize the disposal or manipulation of an object by the subject.
这都是因为AI把工人都“抢”走了。
科技公司买走了大部分的高级芯片。
越来越 + Adjective
Indicates a change over time, meaning 'more and more'.
你们可能会发现，手机变得越来越贵。
导致 + Negative Result
Means 'to lead to' or 'to cause', usually followed by an undesirable outcome.
这么多的钱，导致了其他地方的短缺。
这导致芯片的价格变得非常高。