Fluentide

A Chinese podcast · Same story, 4 levels

AI Data Centers Squeeze Oregon's Power Grid — episode cover art
1:29

AI 很大

AI Data Centers Squeeze Oregon's Power Grid

About this story

A simple story about how the AI boom makes phones, computers and skilled workers expensive and hard to find. HSK 2 Chinese listening practice.

This is an HSK 2 Chinese listening episode that runs about 1 minute. The full Mandarin script is shown with tap-for-pinyin and a line-by-line English translation, so you can listen and read at once — comprehensible input in the sense of Stephen Krashen's i+1 theory. It teaches 12 key vocabulary words such as 什么、今天、现在 and walks through 5 grammar patterns, each explained in English with examples. The same news story is retold at 4 difficulty levels — use the level selector above to find the version that is challenging but still understandable for you.

Read at your level

原文

Read the complete story in Chinese. Reveal pinyin and English only when you need them.

你好。
大家好。
我是主持人。
今天说 AI。
AI 是什么?
AI 是电脑。
电脑很聪明。
像人一样。
这是 AI。
第一点。
AI 很大。
AI 要钱。
要很多钱。
钱是什么?
钱是 Money。
公司有钱。
公司买 AI。
用了大钱。
很多很多钱。
钱去哪里?
钱去买 AI。
大家都在买。
AI 很大。
AI 要钱。
还有什么?
第二点。
现在有问题。
什么问题?
东西不够。
东西是什么?
东西是 Things。
人也不够。
人是什么?
人是 People。
工人很少。
工人是 Worker。
电工很少。
电工修电。
找电工很难。
因为人少。
还有手机。
手机是什么?
手机是 Phone。
手机很贵。
贵是什么?
贵是 Expensive。
手机会更贵。
因为 AI 大。
AI 用了钱。
别的没有钱。
这很难。
这是 AI。
AI 很大。
谢谢大家。
再见。
English transcript reference

Hello.

Hello everyone.

I am the host.

Today we speak about AI.

What is AI?

AI is a computer.

Computers are smart.

Just like people.

This is AI.

Point one.

AI is very big.

AI needs money.

Needs a lot of money.

What is money?

Money is 'Money'.

Companies have money.

Companies buy AI.

Used big money.

Many many money.

Where does money go?

Money goes to buy AI.

Everyone is buying.

AI is very big.

AI needs money.

What else?

Point two.

Now there are problems.

What problems?

Things are not enough.

What are things?

Things are 'Things'.

People are also not enough.

What are people?

People are 'People'.

Workers are very few.

Workers are 'Worker'.

Electricians are very few.

Electricians fix electricity.

Finding electricians is hard.

Because people are few.

Also mobile phones.

What are mobile phones?

Mobile phones are 'Phone'.

Mobile phones are expensive.

What is expensive?

Expensive is 'Expensive'.

Mobile phones will be more expensive.

Because AI is big.

AI used the money.

Others have no money.

This is very hard.

This is AI.

AI is very big.

Thank you everyone.

Goodbye.

Listen again

Try it without the transcript and notice what sounds clearer.

What vocabulary does this episode teach?

词汇
qiánmoney

Noun. Currency or wealth. Common collocation: 很多钱 (hěn duō qián - a lot of money).

guìexpensive

Adjective. High price. Opposite of 便宜 (piányi - cheap).

shǎofew / little

Adjective. Not many. Used here to describe shortages of workers.

gōngrénworker

Noun. A person who does manual labor. Measure word: 个 (gè).

shǒujīmobile phone / smartphone

Noun. Literally 'hand machine'. Measure word: 部 (bù) or 个 (gè).

diànnǎocomputer

Noun. Literally 'electric brain'. Measure word: 台 (tái).

shénmewhat

HSK 1. what.

jīntiāntoday

HSK 1. today.

xiànzàinow

HSK 1. now.

xièxiethank you

HSK 1. thank you.

zàijiàngoodbye

HSK 1. goodbye.

háiyǒualso / in addition

HSK 1. also / in addition.

What grammar patterns appear in this episode?

语法
Subject + 很 + Adjective↗

Simple description. '很' (hěn) is often used to link a noun and an adjective, even if not strictly translating to 'very'.

AI 很大 (AI is [very] big)

手机很贵 (Phones are [very] expensive)

工人很少 (Workers are [very] few)

Subject + 是 + Noun↗

Equating two things, similar to 'A is B'.

AI 是电脑 (AI is a computer)

钱是 Money (Money is Money)

手机是 Phone (Mobile phone is Phone)

Subject + 像 + Object + 一样↗

Comparison pattern meaning 'Subject is like Object'.

像人一样 (Just like people)

Subject + 没有 + Object↗

Expressing non-possession or non-existence, 'Subject does not have Object'.

别的没有钱 (Others do not have money)

Subject + 在 + Verb↗

Present continuous tense, indicating an action is happening now.

大家都在买 (Everyone is buying)

Proper nouns

专有名词
AIAIArtificial Intelligence

Sources

来源

Free account

Keep learning from this story

Create a free account to keep saved words and your preferred level together.

  • Keep words with their story context
  • Remember your preferred level
  • Build your vocabulary over time

Keep learning