Fluentide

A Chinese podcast · Same story, 4 levels

Boxes Falling From the Sky: Amazon's Delivery Drones Are Driving a Texas Suburb Up the Wall — episode cover art
2:29

天上掉快递:亚马逊无人机让得州小城居民受不了

Boxes Falling From the Sky: Amazon's Delivery Drones Are Driving a Texas Suburb Up the Wall

About this story

Richardson, a Dallas suburb, is one of the first US cities where Amazon is testing Prime Air. Dozens of 83-pound drones a day hover over yards and drop boxes; one dropped a package in a pool, another hit an apartment building. Residents call it a 'drone highway' and hate the noise and cameras — while Amazon plans 100 more towns. Chinese listening practice at four levels. HSK 3 Chinese listening practice.

This is an HSK 3-4 Chinese listening episode that runs about 2 minutes. The full Mandarin script is shown with tap-for-pinyin and a line-by-line English translation, so you can listen and read at once — comprehensible input in the sense of Stephen Krashen's i+1 theory. It teaches 12 key vocabulary words such as 方便、安静、城市 and walks through 3 grammar patterns, each explained in English with examples. The same news story is retold at 4 difficulty levels — use the level selector above to find the version that is challenging but still understandable for you.

Read at your level

原文

Read the complete story in Chinese. Reveal pinyin and English only when you need them.

你在网上买东西吗?
你买的东西,一般是怎么送到你家的?
很多时候,是快递员开车送来的。
可是在美国得克萨斯州的一个小城,东西是从天上飞来的。
这个小城叫理查森,在达拉斯旁边。
亚马逊公司在这里试用无人机送快递。
每天,几十架无人机从附近的仓库起飞,飞过一个个小区。
这些无人机很大,差不多一米五高,一米五宽,有三十多公斤重。
一位记者说,它飞过的时候,声音就像很多很多蜜蜂一起飞。
到了你家上面,它会慢慢地下来,在离地大约四米的地方停住。
然后,它打开门,把盒子扔下来。
这个办法听起来很方便,是不是?
可是,这里的很多居民都不喜欢。
他们说,自己家的上面,现在成了一条“无人机高速公路”。
一个在家里工作的人说:我坐在厨房的桌子旁边工作,一直能听到它们飞过去。
另一个人说:这不像有人来家里剪二十分钟草就走了,它们是一整天都在飞。
他们不喜欢这个声音,也不喜欢看到它们。
他们更不喜欢,有带着相机的东西,每过几分钟就从自己家上面飞过。
一个居民说:今天是星期天,我们能不能安静一天?
无人机也出过问题。
有视频拍到,一架无人机把包裹扔进了游泳池。
还有一架无人机,撞到了一座公寓楼上。
有的居民去市政府开会,也给亚马逊打电话,可是没有什么用。
现在,他们给别的城市写信,说这件事是一场灾难。
可是亚马逊说,顾客的反馈非常好。
他们还计划,在以后几个月,让一百个城市也用上无人机送快递。
沃尔玛超市也在试无人机送货。
有意思的是,一位不喜欢无人机的女士说,她女儿有一次急着做三明治,就用无人机买了一包火腿。
如果你家上面每天都有无人机飞来飞去,你会怎么想?
English transcript reference

Do you buy things online?

How do the things you buy usually get to your home?

Usually, a delivery driver brings them.

But in a small city in Texas, in America, things arrive from the sky.

This small city is called Richardson, next to Dallas.

Amazon is testing drone deliveries here.

Every day, dozens of drones take off from a nearby warehouse and fly over one neighbourhood after another.

These drones are big: about one and a half metres tall, one and a half metres wide, and over thirty kilograms.

A reporter said that when one flies over, it sounds like lots and lots of bees flying together.

When it reaches your home, it slowly comes down and stops about four metres above the ground.

Then it opens a door and drops the box.

Sounds convenient, doesn't it?

But many residents here don't like it.

They say the sky over their homes has become a "drone highway."

One person who works from home said: I sit at the kitchen table working, and I can hear them flying past the whole time.

Another person said: it's not like someone coming to mow the lawn for twenty minutes and leaving, they fly all day long.

They don't like the noise, and they don't like seeing them.

Even more, they don't like something with cameras flying over their homes every few minutes.

One resident said: today is Sunday, can't we have one quiet day?

The drones have had problems, too.

A video caught one drone dropping a package into a swimming pool.

Another drone crashed into an apartment building.

Some residents went to city meetings and phoned Amazon, but it didn't help.

Now they're writing to other cities, calling it a disaster.

But Amazon says customer feedback has been very good.

It also plans to bring drone deliveries to a hundred more cities in the next few months.

Walmart is trying drone deliveries too.

Funnily enough, one woman who doesn't like the drones said her daughter was once in a hurry to make a sandwich and bought a pack of ham by drone.

If drones flew back and forth over your home every day, how would you feel?

Listen again

Try it without the transcript and notice what sounds clearer.

What vocabulary does this episode teach?

词汇
fāngbiànconvenient

HSK 3. 这个办法听起来很方便.

ānjìngquiet

HSK 3. 我们能不能安静一天?

chéngshìcity

HSK 3. 让一百个城市也用上无人机.

jìhuàto plan

HSK 3. 他们还计划.

chúfángkitchen

HSK 3. 我坐在厨房的桌子旁边工作.

rēngto drop, throw

HSK 3. 把盒子扔下来.

wúrénjīdrone

几十架无人机 — drones take the measure word 架.

cāngkùwarehouse

从附近的仓库起飞.

jūmínresident

居 (to live) + 民 (people).

gāosù gōnglùhighway

无人机高速公路 = "drone highway".

zāinàndisaster

说这件事是一场灾难.

fǎnkuìfeedback

顾客的反馈非常好.

* beyond level超纲词

What grammar patterns appear in this episode?

语法

听起来

Sounds…

这个办法听起来很方便,是不是?

每过 + time + 就……

Every (so often)…

他们更不喜欢,有带着相机的东西,每过几分钟就从自己家上面飞过。

急着 + verb

In a hurry to…

有意思的是,一位不喜欢无人机的女士说,她女儿有一次急着做三明治,就用无人机买了一包火腿。

Proper Nouns

专有名词
美国Měiguóthe United States得克萨斯州Dékèsàsī ZhōuTexas理查森LǐchásēnRichardson达拉斯DálāsīDallas亚马逊YàmǎxùnAmazon沃尔玛Wò'ěrmǎWalmart

Free account

Keep learning from this story

Create a free account to keep saved words and your preferred level together.

  • Keep words with their story context
  • Remember your preferred level
  • Build your vocabulary over time

Continue with Fluentide