Fluentide

A Chinese podcast · Same story, 4 levels

Boxes Falling From the Sky: Amazon's Delivery Drones Are Driving a Texas Suburb Up the Wall — episode cover art
2:34

天上掉快递:亚马逊无人机让得州小城居民受不了

Boxes Falling From the Sky: Amazon's Delivery Drones Are Driving a Texas Suburb Up the Wall

About this story

Richardson, a Dallas suburb, is one of the first US cities where Amazon is testing Prime Air. Dozens of 83-pound drones a day hover over yards and drop boxes; one dropped a package in a pool, another hit an apartment building. Residents call it a 'drone highway' and hate the noise and cameras — while Amazon plans 100 more towns. Chinese listening practice at four levels. HSK 1 Chinese listening practice.

This is an HSK 1 Chinese listening episode that runs about 3 minutes. The full Mandarin script is shown with tap-for-pinyin and a line-by-line English translation, so you can listen and read at once — comprehensible input in the sense of Stephen Krashen's i+1 theory. It teaches 12 key vocabulary words such as 家、工作、茶 and walks through 3 grammar patterns, each explained in English with examples. The same news story is retold at 4 difficulty levels — use the level selector above to find the version that is challenging but still understandable for you.

Read at your level

原文

Read the complete story in Chinese. Reveal pinyin and English only when you need them.

你在家里工作吗?
我有的时候在家里工作。
我在家里工作的时候,喜欢一个人坐着,喝一杯茶。
你在网上买东西吗?
我在网上买了很多东西。
我买的东西,是谁送来的?
很多时候,是一个人开车送来的。
可是,现在,美国有一个小城,东西是飞来的。
是飞机吗?
不是飞机,是无人机。
无人机是一个会飞的东西,没有人在里面开。
在这个小城,你在网上买东西,无人机送到你家。
这个无人机很大,也很重。
无人机飞到你家的上面,飞得很慢,下来一点。
然后,你买的东西,从上面下来了。
每天,有很多很多无人机,在这个小城飞来飞去。
这个小城的人,喜欢无人机吗?
很多人不喜欢。
一个人说:我在家里工作,每天都有无人机的声音。
还有一个人说:无人机上午飞,下午也飞,一天都在飞。
有的人不喜欢无人机的声音。
有的人不喜欢无人机上面的相机。
一个人说:今天是星期天,我们能不能有一天,没有这个声音?
无人机也有做得不好的时候。
有一个无人机,把东西放进了水里。
还有一个无人机,飞到了一个大房子上。
可是,送东西的公司说,很多人都喜欢无人机。
这个公司说,以后,会有一百多个城,都有无人机送东西。
有一个不喜欢无人机的女人,她的女儿想做吃的,家里没有肉。
她的女儿,就在网上买了肉,是无人机送来的。
你家上面,每天有很多无人机,你喜欢吗?
English transcript reference

Do you work from home?

Sometimes I work from home.

When I work from home, I like to sit on my own and drink a cup of tea.

Do you buy things online?

I've bought lots of things online.

Who brings the things I buy?

Usually, it's a person who drives them over.

But now, in a small American city, things arrive by air.

Is it a plane?

It's not a plane, it's a drone.

A drone is a thing that flies, with nobody inside flying it.

In this small city, when you buy something online, a drone brings it to your home.

This drone is big, and heavy too.

The drone flies over your home, flies very slowly, and comes down a little.

Then the thing you bought comes down from above.

Every day, lots and lots of drones fly back and forth over this small city.

Do the people in this small city like the drones?

Lots of them don't.

One person said: I work from home, and every day I hear the drones.

Another person said: the drones fly in the morning, they fly in the afternoon, they fly all day.

Some people don't like the drones' noise.

Some people don't like the cameras on the drones.

One person said: today is Sunday, can't we have one day without this noise?

Sometimes the drones get things wrong, too.

One drone dropped a package into water.

Another drone flew into a big building.

But the company delivering the packages says lots of people like the drones.

The company says that later, more than a hundred cities will have drone deliveries.

There's a woman who doesn't like the drones, and her daughter wanted to make something to eat, but there was no meat at home.

So her daughter bought meat online, and a drone brought it.

If lots of drones flew over your home every day, would you like it?

Listen again

Try it without the transcript and notice what sounds clearer.

What vocabulary does this episode teach?

词汇
jiāhome

HSK 1. 你在家里工作吗?

gōngzuòto work

HSK 1. 我有的时候在家里工作.

chátea

HSK 1. 喝一杯茶.

fēijīplane

HSK 1. 是飞机吗?不是飞机,是无人机.

kāito drive

HSK 1. 开车送来 = drive it over.

xīngqīweek

HSK 1. 今天是星期天.

wúrénjīdrone

无 (without) + 人 (person) + 机 (machine).

fēito fly

飞来飞去 = fly back and forth.

sòngto deliver

无人机送到你家.

shēngyīnsound, noise

每天都有无人机的声音.

wǎngshangonline

你在网上买东西吗?

xiàngjīcamera

无人机上面的相机.

* beyond level超纲词

What grammar patterns appear in this episode?

语法
是……的↗

Stresses who, how or when something happened.

我买的东西,是谁送来的?

V 来 V 去

To do something back and forth, over and over.

每天,有很多很多无人机,在这个小城飞来飞去。

能不能……?

Could we…? — a pleading question.

一个人说:今天是星期天,我们能不能有一天,没有这个声音?

Proper Nouns

专有名词
美国Měiguóthe United States

Free account

Keep learning from this story

Create a free account to keep saved words and your preferred level together.

  • Keep words with their story context
  • Remember your preferred level
  • Build your vocabulary over time

Continue with Fluentide