A Chinese podcast · Same story, 4 levels

一个爱 AI 的聪明年轻人:钱越赚越多,又一下子没了
A Smart Young Man Who Loved AI: His Money Grew and Grew, Then Suddenly Vanished
A simple beginner Chinese listening story: a smart young man bet a fortune on AI. At first the money grew and grew; then this month it fell and fell. A warm, repetitive intro to the AI-bubble worry.
This is an HSK 1 Chinese listening episode that runs about 2 minutes. The full Mandarin script is shown with tap-for-pinyin and a line-by-line English translation, so you can listen and read at once — comprehensible input in the sense of Stephen Krashen's i+1 theory. It teaches 8 key vocabulary words such as 钱、买、多 and walks through 3 grammar patterns, each explained in English with examples. The same news story is retold at 4 difficulty levels — use the level selector above to find the version that is challenging but still understandable for you.
Read the complete story in Chinese. Reveal pinyin and English only when you need them.
There was a young man, and he was very smart.
This young man loved AI very much.
He thought: AI is great, AI is important.
He used a great deal of money to buy AI.
His money, and many people's money, was all used to buy AI.
He bought AI companies — he bought many, many.
At first, it was great, really great.
His money grew — it grew so, so much.
When the money was growing, everyone was happy.
Everyone said: this young man is so smart!
This young man is so, so smart!
Buying AI — right call!
But this month, a big problem came.
The AI companies all turned bad.
The money all came down.
Less today, less tomorrow too.
His money shrank — it shrank so, so much.
So, so much money was gone.
This money wasn't all his own.
Many people's money was gone too.
So many people were unhappy.
When the money was growing, everyone called him smart.
When the money shrank, everyone wasn't so sure.
When AI is good, the money grows.
When AI is bad, the money shrinks.
Now, AI has turned bad, and his money has shrunk.
This young man still says: AI is great, I love AI, I want to buy.
Will AI be okay?
Have a think: will AI be okay?
Try it without the transcript and notice what sounds clearer.
用很多很多钱 = uses a great deal of money.
去买 AI = to buy AI.
钱多了 = the money grew.
钱少了 = the money shrank.
他想:AI 很好 = he thought: AI is great.
买 AI 的公司 = buy AI companies.
这个年轻人很聪明 = this young man is smart.
用很多钱 = use a lot of money.
* beyond level超纲词
……的时候,……
X 的时候 = "when X".
钱多的时候,大家都很高兴。
今天……,明天也……
Pairing 今天/明天 shows something continuing.
今天少,明天也少。
A 好,B 多;A 不好,B 少
Parallel conditions link two things that rise and fall together.
AI 好,钱多。AI 不好,钱少。
Free account
Create a free account to keep saved words and your preferred level together.