字节跳动新模型引发股市上涨：中国AI视频大战升级
ByteDance’s new model sparks stock rally: China’s AI video battle escalates
Script
原文Key Vocabulary
词汇Adjective used to describe something that looks very real, often used for art, simulation, or AI generation.
Literally 'door sill', metaphorically used to describe the difficulty or requirements to enter a field or do something.
Verb commonly used in tech contexts, like 'generating' a report or AI 'generating' an image.
Technical term referring to multiple modes of input or output (e.g., text, audio, image combined).
Adjective describing smooth movement, writing, or speech.
Noun or verb referring to rivalry between people or companies.
Grammar Points
语法不仅仅是...，...也...
Not only is it..., but it also... (Expressing that something has multiple aspects or effects).
这不仅仅是一个技术新闻，它直接影响了股市的表现。
把 + Object + Verb + Result
The 'Ba' structure is used to emphasize the action done to a specific object.
它能帮你生成视频 (implied structure)
会不会有人用它来制作虚假新闻呢
虽然...，但...
Although... but... (Expressing concession or contrast).
虽然只有一部分用户能试用，但反响非常热烈。
只有...才...
Only if... then... (Expressing a necessary condition).
以前，你需要专业的摄像机和剪辑软件才能做视频。
既...又... (Implied in context)
Both... and... (Listing two qualities or actions).
视频的叙事非常流畅，画面也很宏大 (Similar structure expressing two positive qualities).