Fluentide

A Chinese podcast · Same story, 4 levels

Dallas Trash Trucks Give Homes AI Blight Scores — episode cover art
4:13

达拉斯垃圾车给房屋打“破旧分”

Dallas Trash Trucks Give Homes AI Blight Scores

About this story

A simple Dallas story about garbage trucks that photograph homes and give each house an AI blight score. HSK 1 Chinese listening practice.

This is an HSK 1 Chinese listening episode that runs about 4 minutes. The full Mandarin script is shown with tap-for-pinyin and a line-by-line English translation, so you can listen and read at once — comprehensible input in the sense of Stephen Krashen's i+1 theory. It teaches 14 key vocabulary words such as 今天、家、东西 and walks through 4 grammar patterns, each explained in English with examples. The same news story is retold at 4 difficulty levels — use the level selector above to find the version that is challenging but still understandable for you.

Read at your level

原文

Read the complete story in Chinese. Reveal pinyin and English only when you need them.

今天,你在家。
你听。
家前面来了一个大东西。
这个东西很大,也很慢。
今天它来,明天也来。
你家有很多东西。
有的东西,你不要了。
现在,你不要的东西都在大东西里了。
大东西走了。
明天,大东西会再来。
这个大东西,叫垃圾车。
垃圾车很大,也很慢。
垃圾车来你家。
你不要的东西,现在在垃圾车里。
垃圾车走了。
明天,垃圾车也来。
今天的垃圾车有一个新东西。
这个新东西会看你的家。
新东西叫相机。
相机看你的家。
相机看了,电脑里有照片。
照片里有你的家。
相机可以看见房子。
房子在照片里。
你的家,也在照片里。
垃圾车上有相机。
我们来说一个美国的地方。
这个地方叫达拉斯。
达拉斯有很多人,也有很多房子。
达拉斯想知道,房子好不好。
相机看房子。
电脑看照片。
电脑给房子一分、二分、三分、四分。
这,叫分数。
分数小,房子的问题小。
分数大,房子的问题大。
电脑会有分数。
电脑不能叫人给钱。
达拉斯的人先看照片。
他们看照片,也看分数。
他们说房子真的有问题。
然后,他们会写信。
有一个人有了一封信。
一封信说:你的房子上面,颜色不好。
请你看看你的房子。
这个人看了他的房子。
这个人不高兴。
这个人说:这是我的家。
我不喜欢垃圾车看我的家。
很多人也说这个话。
他们说:我的家,是我的。
相机看我的家,我不高兴。
达拉斯说,相机可以让工作快一点。
达拉斯有很多房子。
一个人看很多房子,很慢。
垃圾车今天去很多家。
明天,垃圾车也去很多家。
相机和垃圾车一起去。
今天,相机看一个家。
明天,相机再看一个家。
相机可以看很多房子。
达拉斯的人也可以看很多照片。
有的人喜欢这个办法。
他们想要一个漂亮的地方。
房子都很好,他们很高兴。
有的人不喜欢这个办法。
他们想在他们的家里高兴。
他们不想相机看他们的家。
现在,达拉斯在听这些人说。
相机明天在不在垃圾车上?
现在,达拉斯不知道。
垃圾车还是会来你家。
你不要的东西,会在垃圾车里。
垃圾车上的相机,也可能会看你的房子。
你想一想:垃圾车看你的家,你高兴吗?
English transcript reference

Today, you are at home.

Listen.

A big thing comes in front of your home.

This thing is big and slow.

It comes today, and it will come tomorrow too.

There are many things in your home.

Some things are things you do not want anymore.

Now, all the things you do not want are inside the big thing.

The big thing leaves.

Tomorrow, the big thing will come again.

This big thing is called a garbage truck.

A garbage truck is big and slow.

The garbage truck comes to your home.

The things you do not want are now inside the garbage truck.

The garbage truck leaves.

Tomorrow, the garbage truck comes again.

Today, the garbage truck has something new.

This new thing can look at your home.

The new thing is called a camera.

The camera looks at your home.

After the camera looks, there is a photo in the computer.

Your home is in the photo.

The camera can see the house.

The house is in the photo.

Your home is also in the photo.

There is a camera on the garbage truck.

Let us talk about a place in the United States.

This place is called Dallas.

Dallas has many people and many houses.

Dallas wants to know whether the houses are good.

The camera looks at the houses.

The computer looks at the photos.

The computer gives each house a one, two, three, or four.

This is called a score.

A low score means a small problem with the house.

A high score means a big problem with the house.

The computer produces a score.

The computer cannot make people pay money.

People working for Dallas look at the photos first.

They look at the photos and the scores.

They decide whether the house really has a problem.

Then they write a letter.

One person received a letter.

The letter said: the color on top of your house does not look good.

Please take a look at your house.

The person looked at his house.

The person was unhappy.

He said: this is my home.

I do not like a garbage truck looking at my home.

Many other people said the same thing.

They said: my home belongs to me.

I am unhappy when a camera looks at my home.

Dallas says the camera can make the work faster.

Dallas has many houses.

It is slow for one person to look at many houses.

The garbage truck visits many homes today.

Tomorrow, the garbage truck visits many homes again.

The camera goes together with the garbage truck.

Today, the camera looks at one home.

Tomorrow, the camera looks at another home.

The camera can look at many houses.

Dallas workers can also look at many photos.

Some people like this method.

They want a beautiful place.

When all the houses look good, they are happy.

Some people do not like this method.

They want to feel happy in their own homes.

They do not want cameras looking at their homes.

Dallas is now listening to what these people say.

Will the cameras still be on garbage trucks tomorrow?

Dallas does not know yet.

The garbage truck will still come to your home.

The things you do not want will go into the garbage truck.

The camera on the garbage truck may also look at your house.

Think about it: would you be happy if a garbage truck looked at your home?

Listen again

Try it without the transcript and notice what sounds clearer.

What vocabulary does this episode teach?

词汇
jīntiāntoday

HSK 1. Used to place an event in the present day.

jiāhome

HSK 1. Used in 你的家, “your home.”

dōngxithing

HSK 1. A general noun for objects or belongings.

míngtiāntomorrow

HSK 1. Contrasts with 今天.

diànnǎocomputer

HSK 1. Here the computer examines photos.

kànjiànto see

HSK 1. A result complement meaning to successfully see.

piàoliangbeautiful

HSK 1. Describes the kind of neighborhood some residents want.

gāoxìnghappy

HSK 1. Used to ask how residents feel.

lājīchēgarbage truck

The vehicle collecting trash and carrying the cameras.

xiàngjīcamera

The device photographing homes from the truck.

zhàopiànphoto

An image reviewed by the computer and city staff.

fángzihouse

The building that receives a score.

fēnshùscore

A number from one to four assigned to a house.

yì fēng xìna letter

封 is the measure word for letters.

* beyond level超纲词

What grammar patterns appear in this episode?

语法
Place + 有 + Object↗

Use 有 to say that something exists in a place.

你家有很多东西。

垃圾车上有相机。

也 + Verb

也 adds “also” or “too.”

明天,垃圾车也来。

达拉斯的人也可以看很多照片。

会 + Verb↗

会 expresses a future or possible action.

明天,大东西会再来。

然后,他们会写信。

有的……有的……

Use 有的人 to contrast different groups of people.

有的人喜欢这个办法。

有的人不喜欢这个办法。

Proper nouns

专有名词
美国MěiguóUnited States达拉斯DálāsīDallas

Sources

来源

Free account

Keep learning from this story

Create a free account to keep saved words and your preferred level together.

  • Keep words with their story context
  • Remember your preferred level
  • Build your vocabulary over time

Keep learning