
读书与人性:我们是好人吗?
Are We Good People? Darwin, Kropotkin and The Descent of Man on Selfishness
HSK 2 Chinese listening practice. Darwin's Descent of Man and Kropotkin's mutual aid — easy talk about selfishness, cooperation and human nature.
This is an HSK 2 Chinese listening episode that runs about 4 minutes. The full Mandarin script is shown with tap-for-pinyin and a line-by-line English translation, so you can listen and read at once — comprehensible input in the sense of Stephen Krashen's i+1 theory. It teaches 12 key vocabulary words such as 生物学、自私、竞争 and walks through 5 grammar patterns, each explained in English with examples. The same news story is retold at 4 difficulty levels — use the level selector above to find the version that is challenging but still understandable for you.
Noun. The study of living organisms. Contains 生 (life/birth) + 物 (thing) + 学 (study).
Adjective. Thinking only of oneself. Common collocation: 这个人很自私 (This person is very selfish).
Verb/Noun. To strive against others to win. Example: 激烈的竞争 (fierce competition).
Adjective. Opposite of 乐观 (lèguān - optimistic). Literally 'sad view'.
Verb/Noun. Working together for a common goal. Common phrase: 互相合作 (cooperate with each other).
Noun. The actual facts of a situation. Literally 'true image'.
Verb. To pretend or hide one's true nature.
Verb. To mislead someone intentionally.
Noun. How others perceive you. Measure word: 个 (gè).
Noun. A reason given to justify a fault. Common verb: 找借口 (to look for an excuse).
Noun. Rules or systems established by a group or government.
Adjective. Being aware and realistic, not confused.
既...也/又...
Expressing 'both... and...'. Used to list two qualities or actions that exist simultaneously.
我们既不是完全自私的,也不是完全无私的。
真相是,人既会合作,也会竞争。
为了... (Subject) + Verb
Indicates purpose, meaning 'in order to...' or 'for the sake of...'.
达尔文认为,人为了生存而竞争。
为了成功,我们必须赢。
如果...就...
Standard conditional construction: 'If..., then...'.
如果你读过,你可能会不开心。
如果没人看着我们,我们就拿更多的钱。
让 + Object + Adjective/Verb
Causative verb meaning 'to make' or 'to let' someone/something do something or become a certain way.
经典的生物学让我们觉得人性很冷酷。
好的规则让欺骗变得很难。
并不是...
Used to emphatically negate a statement, meaning 'it is not the case that...' or 'actually not...'.
并不是所有人都同意达尔文。