Fluentide

A Chinese podcast · Same story, 4 levels

El Capitan Climber Jake Whisenant Dies at 30 — episode cover art
2:36

杰克两小时五十五分钟爬完 El Capitan,三十岁时攀岩坠落去世

El Capitan Climber Jake Whisenant Dies at 30

About this story

El Capitan Climber Jake Whisenant Dies at 30. HSK 1 Chinese listening practice.

This is an HSK 1 Chinese listening episode that runs about 3 minutes. The full Mandarin script is shown with tap-for-pinyin and a line-by-line English translation, so you can listen and read at once — comprehensible input in the sense of Stephen Krashen's i+1 theory. It teaches 9 key vocabulary words such as 爬、山、石头 and walks through 3 grammar patterns, each explained in English with examples. The same news story is retold at 4 difficulty levels — use the level selector above to find the version that is challenging but still understandable for you.

Read at your level

原文

Read the complete story in Chinese. Reveal pinyin and English only when you need them.

今天,我们说一个人。
这个人叫杰克。
杰克是美国人。
杰克很喜欢爬山。
爬山是什么?
你看:这里有一个山。
这个山很高,很高很高。
你在山的下面,你想去山的上面。
你的手,在石头上。
你一点一点,上去,上去。
这,叫爬山。
在美国,有一个很大的山。
这个山,都是石头。
这个山,很高很高很高。
很多人都想爬这个山。
这个山太高了,爬上去要很长时间。
有的人爬一天。
有的人爬两天,三天。
爬山的时候,很累,也很慢。
杰克不是这样的人。
杰克爬山,很快很快。
两年前,杰克和一个朋友,一起爬了这个山。
他们用了多长时间?
不是三天。
不是一天。
也不是十个小时。
两个小时,五十五分钟。
两个小时五十五分钟,他们上去了。
在杰克前面,也有爬得很快的人。
那些人用的时间,比杰克多十分钟。
现在,杰克是最快的。
五月的时候,杰克去爬这个山。
一天里,他上去了两次。
一天两次!
上去,下来,再上去。
很多爬山的人,都知道杰克。
他们说:杰克爬山很快,也很好。
八月的时候,杰克去了一个山。
在那里,杰克掉下来了。
他没有回家。
杰克三十岁,很年轻。
他的朋友都很不高兴。
他们说:我们爬山的时候,会想他。
你想一想:你想爬一个很高很高的山吗?
English transcript reference

Today we are going to talk about a person.

This person is called Jake.

Jake is American.

Jake loved climbing mountains.

What is mountain climbing?

Look: here is a mountain.

This mountain is high — very, very high.

You are at the bottom of the mountain, and you want to get to the top.

Your hands are on the rock.

Bit by bit, you go up, and up.

That is called climbing.

In America there is a very big mountain.

This mountain is all rock.

This mountain is very, very, very high.

A lot of people want to climb this mountain.

This mountain is so high that climbing it takes a long time.

Some people climb for a day.

Some climb for two days, or three.

While you are climbing, it is exhausting, and it is slow.

Jake was not that kind of person.

Jake climbed fast — very, very fast.

Two years ago, Jake and a friend climbed this mountain together.

How long did they take?

Not three days.

Not one day.

Not ten hours either.

Two hours, fifty-five minutes.

In two hours and fifty-five minutes, they were at the top.

Before Jake, there were people who climbed fast too.

Those people took ten minutes longer than Jake.

So now Jake was the fastest.

In May, Jake went to climb this mountain again.

In one day, he went up twice.

Twice in one day!

Up, down, and up again.

A lot of climbers knew Jake.

They said: Jake climbs fast, and he climbs well.

In August, Jake went to a mountain.

There, Jake fell.

He did not come home.

Jake was thirty years old — very young.

His friends are all very sad.

They said: when we climb, we will think of him.

Think about it: would you want to climb a very, very high mountain?

Listen again

Try it without the transcript and notice what sounds clearer.

What vocabulary does this episode teach?

词汇
kuàifast

很快很快 = very, very fast. Repetition intensifies.

péngyoufriend

和一个朋友一起 = together with a friend.

zhīdàoto know

很多爬山的人都知道杰克 = a lot of climbers knew Jake.

xiǎngto think of; to want

会想他 = will think of him. Also 想去 = want to go.

shàngmiànthe top, above

山的上面 = the top of the mountain. Pairs with 下面.

páto climb

爬山 = to climb a mountain. The verb the whole episode turns on.

shānmountain

很高很高的山 = a very, very high mountain.

shítourock, stone

这个山,都是石头 = this mountain is all rock.

shíjiāntime

用了多长时间?= how long did it take?

* beyond level超纲词

What grammar patterns appear in this episode?

语法

太……了

"too …" — more than is workable.

这个山太高了,爬上去要很长时间。

不是……,也不是……

Ruling out options one by one before giving the real answer.

不是三天。不是一天。也不是十个小时。

一点一点

"bit by bit". Reduplication that makes the action feel slow and steady.

你一点一点,上去,上去。

Proper Nouns

专有名词
杰克JiékèJake Whisenant, American climber美国MěiguóAmerica

Sources

来源

Free account

Keep learning from this story

Create a free account to keep saved words and your preferred level together.

  • Keep words with their story context
  • Remember your preferred level
  • Build your vocabulary over time

Continue with Fluentide