Fluentide

A Chinese podcast · Same story, 4 levels

CEO Who Fired 900 on Zoom Now Wants Job Back — episode cover art
1:38

他在一场 Zoom 会议上开掉了九百个人。今年他自己被开掉了,现在他想回去。

CEO Who Fired 900 on Zoom Now Wants Job Back

About this story

CEO Who Fired 900 on Zoom Now Wants Job Back. HSK 2 Chinese listening practice.

This is an HSK 2 Chinese listening episode that runs about 2 minutes. The full Mandarin script is shown with tap-for-pinyin and a line-by-line English translation, so you can listen and read at once — comprehensible input in the sense of Stephen Krashen's i+1 theory. It teaches 12 key vocabulary words such as 知道、结束、差不多 and walks through 3 grammar patterns, each explained in English with examples. The same news story is retold at 4 difficulty levels — use the level selector above to find the version that is challenging but still understandable for you.

Read at your level

原文

Read the complete story in Chinese. Reveal pinyin and English only when you need them.

有一个老板,就是那个在视频会议上,一次开掉九百个人的人。
那是二零二一年的十二月,圣诞节前几天。
他叫加格,是一家美国公司的老板。
那天,他开了一个视频会议,九百个人都在。
他说的话,很短。
他说:你们是被开掉的那一批。
就这么一句。
会议,结束了。
有的人后来说,他们是看自己的银行卡,才知道的。
这件事一出来,全世界都知道了他。
好,现在说今年的事。
今年八月三号,公司说:加格,你也走吧。
开掉九百个人的那个老板,自己被开掉了。
公司,换了一个新老板。
可是新老板来了以后,公司的股票跌了差不多一半。
加格看到了,就开始,想回去。
他说:这个公司是我做起来的。
他说,新老板骗了他。
他想回去当老板,而且他说钱可以不要。
一年一块钱,等公司赚钱了,他再走。
公司会不会让他回去?
到现在,还没有人知道。
你想一想:一个人这样开掉过九百个人,现在他想回来。
你会让他回来吗?
English transcript reference

There was a boss — the one who fired nine hundred people in a single video meeting.

It was December 2021, a few days before Christmas.

His name is Garg, and he was the boss of an American company.

That day he held a video meeting with all nine hundred people on it.

What he said was very short.

He said: you are the group being let go.

That was it.

The meeting ended.

Some of them said afterwards that they only realised when they checked their bank card.

The moment this came out, the whole world knew who he was.

Right — now this year’s news.

On the third of August this year, the company said: Garg, you go too.

The boss who fired nine hundred people had been fired himself.

The company brought in a new boss.

But after the new boss arrived, the company’s share price fell by about half.

Garg saw that, and started wanting to come back.

He said: this company is the one I built.

He said the new boss had tricked him.

He wants to come back as boss, and he says he does not need the money.

One dollar a year, and once the company makes money, he will step aside.

Will the company let him back?

As of now, nobody knows.

Think about it: a man fired nine hundred people like that, and now he wants to come back.

Would you let him?

Listen again

Try it without the transcript and notice what sounds clearer.

What vocabulary does this episode teach?

词汇
zhīdàoto know

全世界都知道了他 = the whole world knew who he was.

jiéshùto end

会议,结束了 = the meeting ended.

chàbuduōroughly

跌了差不多一半 = fell by about half.

kāishǐto begin

就开始,想回去 = started wanting to come back.

érqiěmoreover

而且他说钱可以不要 = and he says he does not need the money.

shìpínvideo

一次视频会议 = a video meeting.

huìyìmeeting

在视频会议上 = in a video meeting.

ShèngdànChristmas

圣诞节前几天 = a few days before Christmas.

gǔpiàostock, shares

公司的股票跌了 = the company’s share price fell.

diēto fall

跌了差不多一半 = fell by about half.

piànto trick

新老板骗了他 = the new boss had tricked him.

huànto swap, to replace

公司,换了一个新老板 = the company brought in a new boss.

What grammar patterns appear in this episode?

语法

被 + verb

The passive. Used twice here, once to him and once by him.

你们是被开掉的那一批。

自己被开掉了。

才↗

"only then". Marks how late the realisation came.

他们是看自己的银行卡,才知道的。

而且

"and what is more". Adds the detail that changes how the request reads.

他想回去当老板,而且他说钱可以不要。

Proper nouns

专有名词
加格JiāgéVishal Garg

Sources

来源

Free account

Keep learning from this story

Create a free account to keep saved words and your preferred level together.

  • Keep words with their story context
  • Remember your preferred level
  • Build your vocabulary over time

Keep learning