中国对英国和加拿大人免签
China Visa-Free for British and Canadians
Script
原文Key Vocabulary
词汇A common verb and noun for traveling for pleasure.
Adjective describing a happy feeling.
Adjective often used for scenery or people.
General term for clothing. Measure word is 件 (jiàn).
Transportation method. 坐飞机 (zuò fēijī) means to take a plane.
An official document allowing entry into a country. 办签证 (bàn qiānzhèng) means to apply for a visa.
Grammar Points
语法如果……(的话),(就)……
A common conditional structure meaning 'If..., (then)...'. The second part often implies the result.
如果你想去中国,你需要什么?
如果你没有签证,你不能去。
比如……
Used to give examples, meaning 'for example' or 'such as'.
比如北京。
比如上海。
把 + Object + Verb + Location
The 'Ba' sentence structure is used when the subject manipulates an object and changes its state or location.
他把衣服放在箱子里。
他把电脑放在箱子里。
因为……,所以/就……
Cause and effect structure 'Because..., therefore/then...'. In spoken Chinese, '所以' is sometimes omitted or replaced by '就' to show the result.
很多人因为怕麻烦,就不去中国了。
因为John是美国人。(Implied result follows)
对 + Person/Target + [Verb/Adjective]
The preposition 对 (duì) indicates the target of an action or attitude, meaning 'towards' or 'for'.
中国对英国人免签。
中国对加拿大人免签。