BeginnerHSK 17:43March 4, 2026

伊yī朗lǎng现xiàn在zài谁shuí说shuō了liǎo算suàn？

Who Is in Charge of Iran Now?

Script

原文

Pinyin 拼音EN 翻译

说到一个大房子里的事情，大家听一听。

这是一个关于一个很大的家的故事。

这个家很大。

这个家也很老。

里面住着很多很多人。

有男人，也有女人。

有老人，也有孩子。

大家都在这里生活。

大家都在这里吃饭。

大家都在这里睡觉。

这个家就是他们的世界。

在这个家里，以前有一个人。

他是一个老人。

他的年纪很大了。

他是这个家里的第一人。

他是最大的。

大家都认识他。

大家都听他的话。

家里有一把很大的椅子。

只有他可以坐在这个椅子上。

他坐在椅子上，看着大家。

他说：“我们要这样做。

大家就说：“好，我们要这样做。

他说：“我们不那样做。

大家就说：“好，我们不那样做。

在这个家里，他是说了算的人。

他是大家的爸爸。

也是大家的老师。

但是，昨天发生了一件事。

这是一件很大的事。

这是一件很不好的事。

那个老人不见了。

他在哪里？

大家都在找他。

大家去他的房间找他。

他不在房间里。

大家去吃饭的地方找他。

他也不在那里。

大家看那个大椅子。

椅子上没有人。

椅子是空的。

那个老人走了。

他去了一个很远的地方。

他不会回来了。

他不在了。

这是一个很大的问题。

现在，家里的人都很害怕。

大家都很担心。

大家都在问：“现在谁是第一人？

“现在谁坐那个大椅子？

“我们以后听谁的话？

没有人知道答案。

在这个家里，还有一些人。

他们是那个老人的学生。

他们也是那个老人的朋友。

他们身体很好。

他们很有力气。

他们穿着特别的衣服。

他们觉得自己很大。

他们觉得自己可以坐那个椅子。

其中一个人说：“我是新的第一人。

另一个人说：“不，我是。

第三个人说：“你们都不是，我才是。

他们在吵架。

他们都在争那个椅子。

但是，那个椅子只有一个。

不可能三个人都坐。

所以，家里很乱。

大家不知道听谁的。

儿子问爸爸：“我们要听谁的？

爸爸不知道。

学生问老师：“我们要听谁的？

老师也不知道。

这是家里的事情。

我们再看看家外面。

在这个家的外面，有人。

那些人不是朋友。

那些人住在旁边。

那些人很有钱。

那些人也有很多东西。

他们不喜欢这个家。

他们也不喜欢那个老人。

外面的人很高兴那个老人不在了。

其中有一个外面的人。

他说话很大声。

他有很多飞机。

他有很多很热的东西。

他把那些东西扔到这个家里。

砰！

声音很大。

这是很可怕的声音。

家里的窗户坏了。

家里的桌子坏了。

家里的人更害怕了。

那个外面的人说：“我要换一个人。

他说：“我不喜欢以前那个老人。

他说：“我要你们换一个新的第一人。

他说：“我要给你们自由。

他说：“我要你们听我的话。

可是，他的想法一直在变。

今天他说：“我要把这个家打坏。

明天他说：“我只是想换个人。

后天他又说：“我想和你们做朋友。

没有人知道他到底想做什么。

他一直在变。

但是，他一直在扔东西。

他在打这个家。

家里的人不能睡觉。

家里的人不能吃饭。

大家都很冷。

大家都没有水喝。

现在，这个家很危险。

里面的人在吵架。

大家都在抢那个椅子。

外面的人在打架。

他们在扔很热的东西。

这个家会怎么样？

这个家会坏吗？

这个家会倒吗？

没有人知道。

也没有人开车。

这个家像一辆车。

以前有那个老人开车。

现在没有人开车了。

但是车还在跑。

而且跑得很快。

这是非常危险的。

也许明天会有新的第一人。

也许明天外面的人会进来。

也许明天这个家就没有了。

Key Vocabulary

词汇

fángzihouse

A common noun for house or building. Used here metaphorically for a country.

yǐzichair

A common noun. Used metaphorically here for a position of power or throne.

shìqingmatter/thing

Refers to an affair, matter, or business, rather than a physical object.

juédeto feel/to think

Used to express opinions or physical sensations.

rènshito know/recognize

Used for knowing people or recognizing characters.

xīwàngto hope/wish

Expresses a desire for something to happen.

Grammar Points

语法

Place + 有 + Object

Used to express existence (There is/are...). It states that something exists in a specific location.

家里有一把很大的椅子。

在这个家的外面，有人。

Verb + 着 (zhe)

The aspect particle 着 is added after a verb to indicate the continuation of an action or a state.

里面住着很多很多人。

他坐在椅子上，看着大家。

他们穿着特别的衣服。

只有... (zhǐyǒu...)

Means 'only'. It restricts the scope of the subject or condition.

只有他可以坐在这个椅子上。

那个椅子只有一个。

Verb + 得 + Complement

Used to describe how an action is performed. The particle 得 connects the verb to the adjective describing it.

而且跑得很快。

他说话很大声。

是... 的 (shì... de)

Used here to categorize or define a person or thing by a specific characteristic.

他是说了算的人。

这个故事说的是什么？

Proper Nouns

专有名词

伊朗YīlǎngIran哈梅内伊HāměinèiyīKhamenei美国MěiguóUnited States以色列YǐsèlièIsrael特朗普TèlǎngpǔTrump

Sources

来源

Iran after Khamenei

Continue Learning

继续学习

More Episodes Vocabulary Grammar HSK 1 Episodes