Fluentide

A Chinese podcast · Same story, 4 levels

A Runner Trains on a Gym Treadmill and Wins His First Marathon — episode cover art
1:23

美国跑者靠健身房跑步机训练,首次跑马拉松就夺冠

A Runner Trains on a Gym Treadmill and Wins His First Marathon

About this story

A young Ohio runner trains on a gym treadmill, covers the machine's display, and wins his first marathon. HSK 2 Chinese listening practice.

This is an HSK 2 Chinese listening episode that runs about 1 minute. The full Mandarin script is shown with tap-for-pinyin and a line-by-line English translation, so you can listen and read at once — comprehensible input in the sense of Stephen Krashen's i+1 theory. It teaches 12 key vocabulary words such as 跑、快、第一 and walks through 4 grammar patterns, each explained in English with examples. The same news story is retold at 4 difficulty levels — use the level selector above to find the version that is challenging but still understandable for you.

Read at your level

原文

Read the complete story in Chinese. Reveal pinyin and English only when you need them.

美国有一个年轻人,叫维尼。
他二十五岁,住在俄亥俄州。
他喜欢跑步,跑得很快。
今年四月,他第一次跑马拉松。
马拉松,是跑很长很长的路。
他得了第一名。
美国人第一次跑马拉松,他的时间最快。
很多人想跑得快,要去很远的地方,要花很多钱。
维尼不一样。
他在家旁边的健身房跑。
健身房,是很多人一起做运动的地方。
他每个月付大约二十五美元。
他在跑步机上跑。
跑步机,是健身房里的一个机器。
人在上面跑,但是人不往前走。
为什么?
因为冬天外面很冷,里面很暖和。
跑步机让他不快不慢,一直跑。
他跑的时候,用衣服盖住机器上的字。
这样,他就不看,一直跑。
他一边跑,一边听音乐,一边给朋友打电话。
健身房也给了他一年,不要钱。
你想一想:你在家里,能做什么运动?
English transcript reference

In the United States there is a young man named Weini.

He is twenty-five years old and lives in Ohio.

He likes running and runs very fast.

This April, he ran a marathon for the first time.

A marathon is running a very, very long way.

He got first place.

It was the first time an American ran a marathon, and his time was the fastest.

Many people who want to run fast have to go to faraway places and spend a lot of money.

Weini is different.

He runs at the gym next to his home.

A gym is a place where many people exercise together.

He pays about twenty-five dollars each month.

He runs on a treadmill.

A treadmill is a machine in the gym.

A person runs on it, but the person does not move forward.

Why?

Because in winter it is very cold outside and very warm inside.

The treadmill keeps him running steadily, neither fast nor slow.

When he runs, he uses clothing to cover the words on the machine.

This way, he does not look at them and just keeps running.

While he runs, he listens to music and calls a friend.

The gym also gave him one year for free.

Think about it: what exercise can you do at home?

Listen again

Try it without the transcript and notice what sounds clearer.

What vocabulary does this episode teach?

词汇
pǎoto run

HSK 1. A basic verb; in this script it appears in 跑步 (to run/jog) and 跑马拉松 (to run a marathon).

kuàifast; quick

HSK 1. Used as an adjective or complement, as in 跑得很快 (runs very fast).

dì yīfirst; number one

HSK 1. Used for ranking, as in 得了第一名 (got first place).

yì biānwhile; at the same time

HSK 2. Used in the pattern 一边……一边…… to show two actions happening at once.

yùndòngsports; exercise; to exercise

HSK 2. A general word for physical activity; appears in 做运动 (do exercise).

dìfangplace

HSK 2. Used to talk about locations, as in 很远的地方 (a faraway place).

jiànshēnfánggym; fitness center

A place where people exercise; 健身 means to keep fit, 房 means room.

pǎobùjītreadmill

A machine for running indoors; 跑步 (running) + 机 (machine).

mǎlāsōngmarathon

A long-distance running race; a loanword from English.

Éhài'é zhōuOhio (state)

A state in the United States; 州 means state.

gàizhùto cover; to cover up

A verb meaning to cover something so it cannot be seen; 盖 (cover) + 住 (complement indicating completion).

nuǎnhuowarm; nice and warm

Describes pleasant warmth, often used for weather or indoor temperature.

* beyond level超纲词

What grammar patterns appear in this episode?

语法
Place + 有 + Object↗

Expresses existence: 'there is/are ... in/at ...'.

美国有一个年轻人,叫维尼。

是……的↗

Used to define or explain what something is, often in a simple descriptive sentence.

马拉松,是跑很长很长的路。

健身房,是很多人一起做运动的地方。

跑步机,是健身房里的一个机器。

一边……一边……

Indicates two or more actions happening simultaneously: 'while doing ..., also doing ...'.

他一边跑,一边听音乐,一边给朋友打电话。

让 + Person + Verb Phrase

The causative pattern 'make/let someone do something'.

跑步机让他不快不慢,一直跑。

Proper nouns

专有名词
美国MěiguóUnited States维尼WéiníWeini俄亥俄州Éhài'é zhōuOhio

Sources

来源

Free account

Keep learning from this story

Create a free account to keep saved words and your preferred level together.

  • Keep words with their story context
  • Remember your preferred level
  • Build your vocabulary over time

Keep learning