Fluentide

A Chinese podcast · Same story, 4 levels

Lula Wins Brazil's Presidency at 80 — A Comeback Over Flávio Bolsonaro by 52% to 48% — episode cover art
5:29

八十岁的卢拉,第四次当上巴西总统

Lula Wins Brazil's Presidency at 80 — A Comeback Over Flávio Bolsonaro by 52% to 48%

About this story

Lula beats Flávio Bolsonaro 52% to 48% in Brazil's runoff — the hat he dropped, the WhatsApp army, the handouts, and the divided congress he now faces. HSK 5+ Chinese listening practice.

This is an HSK 5+ Chinese listening episode that runs about 5 minutes. The full Mandarin script is shown with tap-for-pinyin and a line-by-line English translation, so you can listen and read at once — comprehensible input in the sense of Stephen Krashen's i+1 theory. It teaches 12 key vocabulary words such as 结果、调查、民主 and walks through 7 grammar patterns, each explained in English with examples. The same news story is retold at 4 difficulty levels — use the level selector above to find the version that is challenging but still understandable for you.

Read at your level

原文

Read the complete story in Chinese. Reveal pinyin and English only when you need them.

五十二比四十八。
这是十月二十五日晚上,巴西总统选举的结果。
卢拉赢了,但是差不多一半的巴西人没有投他。
这个结果,让他的胜利和困难一起到来。
他的胜利,是巴西很少见的一次回来。
十月四日,第一次投票,他比博索纳罗少两百万票。
那时候,媒体的调查都说他会输。
第一次投票里没有赢的人,一共拿到了百分之八的票。
这些票,后来都去了博索纳罗那里。
从一九八五年开始,巴西有了民主选举。
在那以后,没有人在第一次投票输了以后还能赢。
卢拉是第一个。
但是,很多人已经不喜欢他的党了。
他的党在过去二十四年里,有十八年在台上。
很多人觉得,应该换一个人。
三个星期里,他的票多了一千万。
给他这些票的人,很多在第一次没有投票。
也有人第一次投了没有用的票。
他做了三件事。
第一,他不再藏他的头。
他的头上做过手术,留下了一个伤。
帽子藏住了这个伤,也藏住了他。
他把帽子拿掉了。
很多人第一次看见他的头,发现他没有那么老。
第二,他学会了用手机。
以前,他连手机都没有。
在第一次投票以前,博索纳罗在网络上至少花了两百万美元。
卢拉只花了五十万美元。
可是,很多人看卢拉的视频。
协助他的人是雅诺内斯,一个四十二岁的议员。
雅诺内斯在手机上建立了一个群,名字叫卢拉的军队。
两个星期,这个群有了超过一千万人。
他在群里给每个人任务。
比如,把卢拉的照片发到网上。
卢拉在网络上很快就红了。
赢了以后,卢拉承诺,网络会在他以后的工作里很重要。
第三,政府开始发钱。
政府把福利的钱,提高了百分之十五。
他让国会通过法律,让一个星期的工作少一天,工资不变。
周末的公共交通不要钱。
自己做生意的人,每人可以拿到一千美元,一共一百万人。
在巴西,选举以前给东西很常见。
但是这一次,给的比以前多得多。
还有博索纳罗自己的问题。
有人怀疑,他和里约的民兵有联系。
民兵做一些坏事,比如杀人。
他当议员的时候,给一个民兵的头目发过勋章。
这个头目杀过人,后来进了监狱。
后来,这个人的妻子和妈妈,都在博索纳罗那里拿工资。
博索纳罗说,他不知道这件事。
二零二三年,他又给一个杀过人的人送了四万多美元。
那个人后来被抓了。
在电话里,那个人叫他我们的议员。
博索纳罗否认了这件事。
第一次投票以后两个星期,他在里约的一个朋友被警察带走了。
十月二十三日,最后一次电视辩论。
博索纳罗是一个律师,有人问他一个案子。
那个案子里,他帮一个警察说话。
这个警察被指控杀了一个五岁的女孩。
那个女孩的妈妈就坐在台下。
他把妈妈的名字,说成了她女儿的名字。
她的女儿已经死了。
很多女人看了以后很不高兴。
一个在里约工作的女人说,她第一次投了博索纳罗,第二次投了卢拉。
她说,她不能接受那个画面。
投票前一天,又有一个新闻。
几个想卖疫苗的人,在一条船上给博索纳罗开了一个晚会。
船上还有三个女人。
这个新闻让很多人更不喜欢他了。
十月二十五日晚上,巴西人知道了最后的结果。
百分之五十二的票,去了卢拉那里。
博索纳罗的票是百分之四十八。
差不多一半的巴西人,还是投了博索纳罗。
他们不觉得那些问题重要。
博索纳罗说,他要取消这次总统选举的结果。
他说,天气不好,交通也有问题,一些人不能投票。
最高法院让投票的时间变长了。
但是,要求更多时间的,正是博索纳罗自己。
特朗普也许会帮他。
特朗普和这个地区的很多总统,可能会帮助博索纳罗。
卢拉赢了,但是他要面对一个分裂的国家。
国会议员里,博索纳罗的人最多。
他的妻子、哥哥和两个儿子,现在都是国会议员。
这让卢拉很难推动他的政策。
他八十岁了,法律不允许他再选。
他要做一个好总统,时间却不多。
所以他可能从一开始就很难工作。
经济是政府最大的挑战。
四年里,政府的债务多了十多个点。
市场很担心,所以借钱的成本很高。
市场需要政府给出稳定的政策。
他要减少政府的钱,才能让市场稳定。
但是,他在选举以前花了太多钱。
所以,很多人怀疑,他能不能做到。
他还要面对国会的挑战。
他还没有说具体的措施。
还有一些没有答案的问题。
博索纳罗家的人,会不会继续控制国会?
这个胜利,会不会只是四年的休息?
特朗普会不会帮助博索纳罗?
卢拉能不能在这样的国会里做好工作?
这些问题,现在都没有答案。
卢拉赢了一次很难的选举。
如果他想要做好这个工作,他还要再赢一次。
English transcript reference

Fifty-two to forty-eight.

This is the result of Brazil's presidential election on the evening of October 25th.

Lula won, but nearly half of Brazilians did not vote for him.

This result brought his victory and his difficulties together.

His victory was a rare comeback in Brazil.

On October 4th, in the first round of voting, he had two million fewer votes than Bolsonaro.

At that time, media polls all said he would lose.

The candidates who did not win in the first round received a total of eight percent of the votes.

These votes later all went to Bolsonaro.

Starting in 1985, Brazil had democratic elections.

After that, no one who lost the first round had ever been able to win.

Lula was the first.

But many people already disliked his party.

His party had been in power for eighteen of the past twenty-four years.

Many people felt it was time to change to someone else.

In three weeks, his votes increased by ten million.

Many of the people who gave him these votes had not voted in the first round.

Some had cast useless ballots the first time.

He did three things.

First, he stopped hiding his head.

He had surgery on his head, which left a scar.

The hat hid this scar, and it also hid him.

He took the hat off.

Many people saw his head for the first time and found that he was not that old.

Second, he learned to use a mobile phone.

Before, he did not even own a mobile phone.

Before the first round of voting, Bolsonaro spent at least two million dollars online.

Lula spent only five hundred thousand dollars.

But many people watched Lula's videos.

The person assisting him was Janones, a forty-two-year-old congressman.

Janones set up a group on his phone called Lula's Army.

In two weeks, this group had more than ten million members.

He gave everyone in the group tasks.

For example, posting Lula's photo online.

Lula quickly became popular online.

After winning, Lula promised that the internet would be very important in his future work.

Third, the government began handing out money.

The government raised welfare payments by fifteen percent.

He got Congress to pass a law reducing the work week by one day, with no change in pay.

Public transport is free on weekends.

People who run their own businesses can each get one thousand dollars, one million people in total.

In Brazil, giving things out before elections is very common.

But this time, far more was given than before.

There were also Bolsonaro's own problems.

Some suspect he has ties to the militias in Rio.

The militias do bad things, such as killing people.

When he was a congressman, he awarded a medal to the leader of a militia.

This leader had killed people and later went to prison.

Later, this man's wife and mother were both on Bolsonaro's payroll.

Bolsonaro said he did not know about this.

In 2023, he again sent more than forty thousand dollars to a man who had killed someone.

That person was later arrested.

On the phone, that person called him our congressman.

Bolsonaro denied this.

Two weeks after the first round of voting, a friend of his in Rio was taken away by the police.

On October 23rd, the last televised debate.

Bolsonaro is a lawyer, and someone asked him about a case.

In that case, he spoke up for a policeman.

This policeman was accused of killing a five-year-old girl.

The girl's mother was sitting right there in the audience.

He said the mother's name as her daughter's name.

Her daughter was already dead.

Many women were very upset after watching this.

A woman who works in Rio said she voted for Bolsonaro the first time and for Lula the second time.

She said she could not accept that scene.

The day before the vote, there was another news story.

Several people who wanted to sell vaccines held a party for Bolsonaro on a boat.

There were also three women on the boat.

This news made many people dislike him even more.

On the evening of October 25th, Brazilians learned the final result.

Fifty-two percent of the votes went to Lula.

Bolsonaro's votes were forty-eight percent.

Nearly half of Brazilians still voted for Bolsonaro.

They did not think those problems were important.

Bolsonaro said he wanted to cancel the result of this presidential election.

He said the weather was bad, there were transport problems, and some people could not vote.

The Supreme Court made voting hours longer.

But the one who asked for more time was Bolsonaro himself.

Trump might help him.

Trump and many presidents in this region might help Bolsonaro.

Lula won, but he has to face a divided country.

Among the members of Congress, Bolsonaro's people are the most numerous.

His wife, brother and two sons are all congressmen now.

This makes it very hard for Lula to push his policies.

He is eighty years old, and the law does not allow him to run again.

He wants to be a good president, but he does not have much time.

So he may have a hard time working from the very start.

The economy is the government's biggest challenge.

In four years, the government's debt rose by more than ten points.

The market is very worried, so the cost of borrowing is high.

The market needs the government to give stable policies.

He has to reduce government spending to stabilize the market.

But he spent too much money before the election.

So many people doubt whether he can do it.

He also has to face challenges from Congress.

He has not yet said what specific measures he will take.

There are also some questions with no answers.

Will the Bolsonaro family continue to control Congress?

Will this victory be just a four-year break?

Will Trump help Bolsonaro?

Can Lula do a good job with a congress like this?

These questions all have no answers right now.

Lula won a very difficult election.

If he wants to do this job well, he will have to win again.

Listen again

Try it without the transcript and notice what sounds clearer.

What vocabulary does this episode teach?

词汇
jiéguǒresult

HSK 3. 选举的结果 "the result of the election".

diàochásurvey; investigation

HSK 4. 媒体的调查 "media polls"; also a verb: 调查一个问题.

mínzhǔdemocracy; democratic

HSK 5. 民主选举 "democratic elections".

rènwutask; mission

HSK 4. 给每个人任务 "give everyone a task".

tígāoto raise; to increase

HSK 3. 提高了百分之十五 "raised by fifteen percent".

tōngguòto pass (a law); through

HSK 3. 让国会通过法律 "get Congress to pass a law".

huáiyíto suspect; to doubt

HSK 4. 有人怀疑…… "some suspect that…".

fǒurènto deny

HSK 5. 博索纳罗否认了这件事 "Bolsonaro denied this".

xuǎnjǔelection

HSK 5. 总统选举 "presidential election"; 民主选举 "democratic election".

shènglìvictory

HSK 5. Often paired with its opposite: 胜利和困难一起到来.

guòqùthe past; in the past

HSK 3. 在过去二十四年里 "in the past twenty-four years".

chéngnuòto promise; a commitment

HSK 5. 卢拉承诺…… "Lula promised that…".

* beyond level超纲词

What grammar patterns appear in this episode?

语法

比 + Noun + 少/多 + Number + Measure Word

Comparison with 比 plus a quantity: how many more or fewer.

他比博索纳罗少两百万票。

他的票多了一千万。

在……以后 / 在……以前

Time clause meaning "after/before (an event)"; the main clause follows.

在那以后,没有人在第一次投票输了以后还能赢。

在第一次投票以前,博索纳罗在网络上至少花了两百万美元。

在巴西,选举以前给东西很常见。

让 + Person + Verb Phrase (causative)

让 marks the person or thing caused to do something; very common in this script for political pressure.

这个结果,让他的胜利和困难一起到来。

他让国会通过法律,让一个星期的工作少一天,工资不变。

这让卢拉很难推动他的政策。

把 + Object + Verb + Complement

The 把 construction moves the object before the verb to show what happens to it.

他把帽子拿掉了。

政府把福利的钱,提高了百分之十五。

他把妈妈的名字,说成了她女儿的名字。

从……开始

Marks the starting point in time: "starting from…".

从一九八五年开始,巴西有了民主选举。

所以他可能从一开始就很难工作。

能不能 / 会不会 (potential and speculative questions)

A-not-A form of 能 and 会 used to ask whether something is possible or will happen.

所以,很多人怀疑,他能不能做到。

博索纳罗家的人,会不会继续控制国会?

卢拉能不能在这样的国会里做好工作?

是……的 (focusing on circumstance)

Emphasizes the doer or circumstance of a past action.

但是,要求更多时间的,正是博索纳罗自己。

他的胜利,是巴西很少见的一次回来。

Proper nouns

专有名词
巴西BāxīBrazil卢拉LúlāLula (Luiz Inácio Lula da Silva)博索纳罗BósuǒnàluóBolsonaro (Flávio Bolsonaro)雅诺内斯YǎnuònèisīJanones (André Janones)里约LǐyuēRio (de Janeiro)特朗普TèlǎngpǔTrump国会GuóhuìCongress最高法院Zuìgāo FǎyuànSupreme Court卢拉的军队Lúlā de JūnduìLula's Army (WhatsApp channel)

Sources

来源

Free account

Keep learning from this story

Create a free account to keep saved words and your preferred level together.

  • Keep words with their story context
  • Remember your preferred level
  • Build your vocabulary over time

Keep learning