为什么我们喜欢玩游戏
Why We Like Playing Games
Script
原文Key Vocabulary
词汇Often used as a verb meaning to make an effort, or an adjective meaning hardworking.
Describes something that is easy to understand or see. Can also be a verb 'to be clear about'.
The opposite of 难 (nán - difficult).
Refers to exam results in school or performance results in work.
Can be used as a verb (to make a choice) or a noun.
Used when you care about a person or a topic.
Grammar Points
语法虽然……但是……
Although... but... (Conjunction pair used to express contrast)
虽然分数不是钱，但是我们觉得它很宝贵。
虽然游戏里的困难是我们自己找的，但是解决困难让我们快乐。
把 + Object + Verb + Result
The 'Ba' construction is used to indicate how an action affects or handles a specific object.
你想把球踢到前面的门里。
这就是把生活变成了游戏。
不要把真的生活，也变成简单的游戏。
为了 + Purpose
Indicates the purpose or reason for an action ('for the sake of', 'in order to').
游戏只是为了高兴，为了休息。
我们会为了多拿一分，玩很长时间。
学习是为了认识这个世界。
越……越……
The more... the more... (Indicates a progressive change over time or in correlation).
因为现在，我们的生活也越来越像游戏了。
只要……就……
As long as... then... (Indicates a sufficient condition).
游戏让我们觉得，只要努力，就能看到结果。