Fluentide

A Chinese podcast · Same story, 4 levels

Pokémon Cards as Doomsday Money — episode cover art
2:34

「如果明天世界完了,第二天全球的货币就是宝可梦卡」:一个手握五十万张卡的投资人是认真的,而他说错的地方比说对的地方更有意思

Pokémon Cards as Doomsday Money

About this story

A games-fund co-founder who owns well north of half a million Pokemon cards told The Hollywood Reporter that after an apocalypse the global currency would be Pokemon cards. Tested against the three standard conditions for money, his consensus argument is genuinely strong - and the two things wrong with it say more about money than the claim does. Chinese listening practice at four levels. HSK 1 Chinese listening practice.

This is an HSK 1 Chinese listening episode that runs about 3 minutes. The full Mandarin script is shown with tap-for-pinyin and a line-by-line English translation, so you can listen and read at once — comprehensible input in the sense of Stephen Krashen's i+1 theory. It teaches 12 key vocabulary words such as 钱、买、要 and walks through 3 grammar patterns, each explained in English with examples. The same news story is retold at 4 difficulty levels — use the level selector above to find the version that is challenging but still understandable for you.

Read at your level

原文

Read the complete story in Chinese. Reveal pinyin and English only when you need them.

今天,我们说钱。
钱是什么?
你会说:钱就是钱。
你给别人钱,别人给你东西。
这就是钱。
可是,为什么?
这个东西为什么可以买东西?
你想一想。
钱是纸做的。
纸不能吃。
纸不能喝。
纸也不能住。
那它为什么是钱?
因为大家都说它是钱。
大家都要它。
所以你也要它。
好,现在说一个人。
这个人在美国。
这个人有很多很多小卡。
这些小卡,是玩的。
小孩子爱玩这个。
上面有很多小东西,不一样。
有的小卡,很多人有。
有的小卡,很少人有。
很少人有的,就很贵。
这个人有多少小卡?
五十多万。
五十多万张小卡。
这是很多很多。
上个星期,有人问他。
那个人问:这个东西,是小孩子玩的?
他说:不是。
他说:你想一想,明天什么都没有了。
他说:那个时候,大家都不要钱了。
他说:那个时候,什么是钱?
他说:是小卡。
很多人听了,都笑了。
可是他没有笑。
他为什么这样想?
因为这些小卡,有的人很要。
这些人在很多国家。
不是一个国家,是很多国家。
一张小卡,在这里可以买东西。
在别的国家,也可以。
他说:这样的东西不多。
我想说的是这个。
我们天天要钱。
可是我们没有想:它为什么是钱?
你想一想:
明天,大家都不要钱了。
那个时候,你要什么?
English transcript reference

Today we are talking about money.

What is money?

You will say: money is money.

You give someone money, and they give you something.

That is money.

But why?

Why can this thing buy things?

Have a think.

Money is made of paper.

You cannot eat paper.

You cannot drink paper.

And you cannot live in paper.

So why is it money?

Because everyone says it is money.

Everyone wants it.

So you want it too.

All right, now about a man.

This man is in America.

This man has a great many little cards.

These little cards are for playing with.

Children love playing with them.

There are lots of little things on them, all different.

Some of the cards, a lot of people have.

Some of the cards, very few people have.

The ones very few people have are expensive.

How many cards does this man have?

More than five hundred thousand.

More than five hundred thousand cards.

That is a very great many.

Last week, someone asked him a question.

That person asked: this is a thing children play with, isn't it?

He said: no.

He said: think about it — tomorrow, everything is gone.

He said: at that point, nobody wants money any more.

He said: at that point, what is money?

He said: it is the cards.

A lot of people heard that and laughed.

But he did not laugh.

Why does he think that?

Because some people really want these cards.

And those people are in a lot of countries.

Not one country — many countries.

One card can buy things here.

And in another country, it can too.

He said: there are not many things like that.

Here is what I want to say.

We use money every day.

But we have never thought: why is it money?

Think about it:

Tomorrow, nobody wants money any more.

At that point, what would you want?

Listen again

Try it without the transcript and notice what sounds clearer.

What vocabulary does this episode teach?

词汇
qiánmoney

HSK 1. Said in the first line and interrogated for the rest of the episode.

mǎito buy

HSK 1. 这个东西为什么可以买东西?— the question the whole episode is.

yàoto want

HSK 1. 大家都要它,所以你也要它 — how value actually propagates.

shǎofew

HSK 1. 很少人有的,就很贵 — scarcity, in six characters.

yīnwèibecause

HSK 2. 因为大家都说它是钱 — the only reason there is.

míngtiāntomorrow

HSK 1. The whole thought experiment hangs on one word.

zhǐpaper

钱是纸做的。纸不能吃。 — the episode's way into the question.

kǎcard

The thing an investor thinks could replace money, and half a million of them.

guìexpensive

HSK 2. 很少人有的,就很贵 — rarity and price, linked in one line.

guójiācountry

HSK 3. 不是一个国家,是很多国家 — the actual strength of his argument.

wànten thousand

五十多万张 — Chinese counts in 万, so this is how the number is said.

xiàoto laugh

HSK 4. 很多人听了,都笑了。可是他没有笑。

* beyond level超纲词

What grammar patterns appear in this episode?

语法

为什么……?因为……

Asks and answers in consecutive lines. The episode uses this to walk a beginner through an abstract argument one step at a time.

那它为什么是钱?

因为大家都说它是钱。

有的……,有的……

Some are X, others are Y. The standard Chinese frame for splitting a group, used here for common and rare cards.

有的小卡,很多人有。

有的小卡,很少人有。

什么都没有了

Everything is gone. 什么 plus 都 plus a negative sweeps the whole category — the plainest possible way to say apocalypse.

你想一想,明天什么都没有了。

Proper nouns

专有名词
美国Měiguóthe United States

Sources

来源

Free account

Keep learning from this story

Create a free account to keep saved words and your preferred level together.

  • Keep words with their story context
  • Remember your preferred level
  • Build your vocabulary over time

Keep learning