教師向け無料ツール
中国語リスニング ワークシート作成ツール
中国語（マンダリン）の書き起こしテキストを入力するか、SRTファイルをインポートし、HSK 1〜HSK 5-6のレベルを選択してください。Fluentideが、学習者用の5段階ステップ worksheet と、教師用の解答用紙を自動で作成します。ワークシート本文は中国語、指示文は英語で出力されます。
リスニングレッスンを作成
ソースを追加し、レッスンの長さと学習者サポートを選択します。すべてのレッスンは5つのリスニングフェーズに沿って構成されます。
レッスンは5つのフェーズで構成されます
リスニング前 → 1回目リスニング → 2回目リスニング → 言語焦点 → リスニング後
リスニング専用設計
各レッスンはリスニング授業の流れに沿っています：導入、要点把握、詳細聴取、言語ポイント、物語の再話。
HSKレベルに対応
HSK 1、HSK 2、HSK 3-4、HSK 5-6からレベルを選択。学習者の習熟度に合わせた難易度で問題を作成します。
印刷してすぐ使用可能
学習者用ワークシートと教師用解答用紙が別々に出力されます。AIチャットから解答を手動でコピー＆ペーストする手間はありません。
リスニング・ワークシートとは？
1つの音声素材に基づくレッスンです。各フェーズで明確なタスクを与えることで、2回目の聴取時に何を注意すべきかが明確になります。
授業や個別指導を行う教師、あるいは独学者向けに設計されています。書き起こしテキストやSRTファイルがあれば、手作業で問題を作成せずとも、印刷可能な完成されたレッスンが手に入ります。
使い方
書き起こしテキストの入力
中国語テキストを貼り付けるか、.srtファイルをインポートし、出力されたテキストを確認します。
レッスンの設定
HSKレベル、レッスン長さ（短・標準・長）、ピンイン表示の有無を選択します。
両方を印刷
学習者用ワークシートと解答用紙を別々に印刷します。
ワークシートに適したレベルの音声が必要ですか？ Fluentideの中国語リスニング練習をお試しください。
混合クラスでの活用
Fluentideのほぼすべてのストーリーは、HSK 2、HSK 3、HSK 4、HSK 5+の各レベルで提供されています。混合クラスでも、異なるテキストを探すのではなく、同じテーマでレベルだけを変更して学習できます。
- まずは書き起こしテキストを表示せずに音声を再生し、全員が聞くことに集中できるようにします。
- その後、中国語の書き起こしテキストを表示します。ピンインや日本語訳は、理解が追いつかない生徒が出た段階で追加表示しましょう。
- レベルを変更しても、クラスがすでに理解しているストーリーと文脈は維持されます。
料金ページでは、グループへストーリーを割り当てる際の詳細をご確認いただけます。
よくある質問
次に聞く
まずは音声、それからワークシート
ワークシートは聴取後に最も効果を発揮します。Fluentideには、超入門（HSK 1）から上級（HSK 5+）まで5つのレベルがあり、書き起こしテキストとピンインが付いています。学習者のレベルに合った音声が見つかります。各行の翻訳は日本語です。最初の3エピソードは無料で、アカウントも不要です。