Đừng học tiếng Trung nữa.Hãy bắt đầu nghe.
Luyện nghe tiếng Trung bằng đầu vào dễ hiểu cho HSK 1 đến 6 — pinyin chạy khớp audio, bản dịch tiếng Việt và các tập phân theo trình độ mỗi ngày.
名厨做高档菜，下班后却爱吃塔可钟
Đầu bếp nổi tiếng nấu món cao cấp, tan làm lại thích ăn Taco Bell
有牛肉和菜，还有 sour cream。
Harold Moore 是一个做菜的人。
Harold Moore là một người nấu ăn.
给别人做菜是他的工作。
Miễn phí · Không cần đăng ký để bắt đầu · HSK 1–6
Bạn đang ở đâu với tiếng Trung?
像学母语一样
Học tiếng Trung theo cách bạn đã học tiếng mẹ đẻ
Bạn đâu có “học” tiếng mẹ đẻ. Bạn hiểu nó cho tới khi nó ở lại. Tiếng Trung cũng vậy.
Bước 1
Nghe thứ tiếng Trung mà bạn theo được
Chọn một phiên bản bạn nghe hiểu được phần lớn và điều chỉnh ngay khi đang nghe, để bạn nắm được ý chính và thấm phần còn lại qua ngữ cảnh. Đầu vào hiểu được là thứ mà mọi người nói giỏi đều đã có, và là thứ mà cày bài tập không thể thay thế.
Bước 2
Để nghĩa tự ngấm vào
Không học thuộc, không bảng ngữ pháp. Nghe một từ trong đủ nhiều tình huống thật và nó tự mang nghĩa, giống như 你好 chưa bao giờ cần ai dịch. Bạn thu nạp tiếng Trung thay vì học nó.
Bước 3
Tích giờ nghe, từng bậc một
Bắt đầu với những câu chuyện chậm và đơn giản, chỉ lên bậc khi thấy đã dễ, từ HSK 1 cho tới bản tin ở tốc độ người bản ngữ. Cứ tích đủ giờ, rồi một ngày bạn bắt gặp chính mình đang hiểu.
Mới cập nhật
Khám phá theo chủ đề
Đừng học tiếng Trung nữa. Hãy bắt đầu nghe.
Miễn phí để bắt đầu: chọn trình độ và bấm phát, trên web hoặc trên iPhone của bạn.
Cũng có trên iPhone
Mang việc nghe và tiến độ của bạn đi cùng.
Đã có tài khoản?