复习
to review (study)
Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.
Mức HSK
- Pinyin
- fùxí
- Từ loại
- động từ
- Mức
- HSK 3
- Số nét
- 12
- Sắc thái
- neutral
Thứ tự nét của 复习
复习 viết bằng 12 nét (复: 9, 习: 3). Hình vẽ tự động chạy lại.
复习 nghĩa là gì?
Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh
复习 (fùxí) means 'to review' material you've already studied — going back over a lesson, textbook chapter, or vocabulary list to consolidate it before a test or to keep it fresh.
Literally 复 ('again, repeat') + 习 ('study, practice'). It's a school-and-study word: 复习功课 ('review homework'), 复习生词 ('review new vocabulary'), 考试前要复习 ('you have to review before the exam'). It pairs with 预习 (yùxí, 'to preview / study in advance') as the two halves of good study habits — preview before class, review after.
复习 is not used for reviewing in the sense of evaluating ('review a movie / restaurant'); that's 评论 or 评价. It's strictly about going back over learning material.
Từng chữ một
Mẹo nhớ: 复 ('again') + 习 ('study') — to study again. Pair it with 预习 ('study ahead') and you have the bookends of class.
Câu ví dụ
Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh
明天要考试,我得复习。
Míngtiān yào kǎoshì, wǒ děi fùxí.
I have an exam tomorrow, so I need to review.
spoken
你今天复习了吗?
Nǐ jīntiān fùxí le ma?
Did you review today?
spoken
我们一起复习生词,好吗?
Wǒmen yìqǐ fùxí shēngcí, hǎo ma?
Let's review the new vocabulary together, okay?
spoken
老师让我们好好复习这一课。
Lǎoshī ràng wǒmen hǎohǎo fùxí zhè yí kè.
The teacher told us to review this lesson thoroughly.
neutral
每天复习一点儿,就不会忘。
Měi tiān fùxí yìdiǎnr, jiù bú huì wàng.
Review a little every day and you won't forget.
neutral
Cụm từ thường gặp với 复习
Từ đồng nghĩa
温习 is a more literary, slightly old-fashioned word for 'review.' 复习 is the standard everyday term. Teachers and parents use 复习; 温习 shows up in formal writing.
回顾 ('to look back on / recap') is for reviewing events, achievements, or history (回顾过去一年 'look back on the past year'). 复习 is for school material specifically.
Đừng nhầm 复习 với
预习 is 'to preview' — study material before the class. 复习 is to review it after. They're the matched pair Chinese teachers drill into students.
Câu hỏi thường gặp
Học bằng cách nghe
Gặp lại 复习 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.
Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 复习 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.