学习 đọc như thế nào?

学习 đọc là xuéxí — 学 (xué), 习 (xí).

学习 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 学习 là "to study; to learn". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

学习 là từ loại gì?

学习 là động từ, sắc thái: neutral.

学习 viết bao nhiêu nét?

学习 viết tổng cộng 11 nét: 学 (8 nét), 习 (3 nét).

English

HSK 1

学习

to study; to learn

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

động từneutral

学

xuéThanh 2

习

xíThanh 2

Mức HSK

Pinyin: xuéxí
Từ loại: động từ
Mức: HSK 1
Số nét: 11
Sắc thái: neutral

Thứ tự nét của 学习

学习 viết bằng 11 nét (学: 8, 习: 3). Hình vẽ tự động chạy lại.

学习 nghĩa là gì?

Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh

学习 (xuéxí) is the standard Chinese verb for 'to study' or 'to learn' — a disyllabic compound covering both the activity of studying and the process of acquiring a skill or knowledge.

It works as a verb (我学习中文 'I study Chinese') and as a noun (努力学习 'study hard'). Two distinctions matter for learners. First, vs the single character 学 (xué, also 'to study/learn'): 学 is shorter and more colloquial — 我学中文 sounds slightly more natural in speech than 我学习中文, which leans textbook-neutral.

Second, 学习 covers both 'studying' (sitting with a book) and 'learning' (acquiring through experience); English splits these, Chinese doesn't. The collocation 向…学习 ('learn from someone') is also common: 向老师学习 'learn from the teacher.'

Từng chữ một

学xuéto study; to learn

习xíto practice; to review; habit

学习

Mẹo nhớ: 学 (study) + 习 (practice) — learning is studying plus practicing. The two-character compound captures both halves.

Câu ví dụ

Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh

我每天学习中文。

Wǒ měi tiān xuéxí zhōngwén.

I study Chinese every day.

neutral

他很喜欢学习。

Tā hěn xǐhuan xuéxí.

He really enjoys studying.

spoken

学生应该好好学习。

Xuésheng yīnggāi hǎohao xuéxí.

Students should study hard.

neutral

你为什么学习汉语？

Nǐ wèi shénme xuéxí hànyǔ?

Why are you studying Chinese?

neutral

Cụm từ thường gặp với 学习

学习中文xuéxí zhōngwénstudy Chinese

好好学习hǎohao xuéxístudy hard / properly

学习汉语xuéxí hànyǔstudy Mandarin Chinese

努力学习nǔlì xuéxístudy hard / diligently

学习成绩xuéxí chéngjìacademic results / grades

Từ đồng nghĩa

学xué

学 is the single-character version — shorter, more conversational. 我学中文 sounds more like everyday speech; 我学习中文 reads slightly more formal or textbook. In practice both are correct.

念书niàn shū

念书 literally 'read books' and means 'to study (as in school).' Casual. 'How long have you been studying?' = 你念了几年书? 学习 is broader — you can 学习 a skill, but you 念书 for formal education.

Đừng nhầm 学习 với

学生xuésheng

学生 is the noun 'student' (the person). 学习 is the verb 'study' (the action). A 学生学习 — a student studies.

练习liànxí

练习 means 'to practice / drill' — repeating something to improve. 学习 includes practice but also covers learning new material. 学习中文 = study Chinese broadly; 练习中文 = drill / practice Chinese.

Câu hỏi thường gặp

Học bằng cách nghe

Gặp lại 学习 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 学习 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.