太阳 đọc như thế nào?

太阳 đọc là tàiyáng — 太 (tài), 阳 (yáng).

太阳 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 太阳 là "sun; sunlight". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

太阳 là từ loại gì?

太阳 là danh từ, sắc thái: neutral.

Lượng từ đi với 太阳 là gì?

Dùng 个 (gè). Ví dụ: 一个太阳. Lượng từ khác: 轮 (lún).

太阳 viết bao nhiêu nét?

太阳 viết tổng cộng 10 nét: 太 (4 nét), 阳 (6 nét).

English

HSK 3

太阳

sun; sunlight

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

danh từneutral

太

tàiThanh 4

阳

yángThanh 2

Mức HSK

Pinyin: tàiyáng
Từ loại: danh từ
Mức: HSK 3
Số nét: 10
Sắc thái: neutral
Lượng từ: 个 / 轮

Thứ tự nét của 太阳

太阳 viết bằng 10 nét (太: 4, 阳: 6). Hình vẽ tự động chạy lại.

太阳 nghĩa là gì?

Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh

太阳 (tàiyáng) is the everyday word for 'the sun.'

It also extends to mean 'sunshine / sunlight' in casual speech: 今天太阳很大 literally 'the sun is big today' really means 'it's very sunny today.' Useful patterns: 晒太阳 (shài tàiyáng) means 'to sunbathe / soak up sun' — Chinese frames it as 'letting the sun bake you,' which sounds odd in English. 出太阳 (chū tàiyáng, 'the sun comes out') describes a sunny day after clouds.

太阳能 (tàiyángnéng) is 'solar energy.' Culturally, the sun is associated with yang (阳) energy — warmth, masculinity, daytime — opposite of the moon (月亮) and yin. The shorter character 阳 alone means 'sun / yang / south side of a hill' and appears in many city names (Shenyang, Luoyang).

Từng chữ một

太tàigreat; extreme

阳yángsun; yang; bright

太阳

Mẹo nhớ: 太 'extremely' + 阳 'bright/sun' = the extremely bright one — the sun.

Câu ví dụ

Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh

今天太阳很大。

Jīntiān tàiyáng hěn dà.

The sun is strong today / it's really sunny today.

spoken

太阳从东边出来。

Tàiyáng cóng dōngbiān chūlái.

The sun rises from the east.

neutral

我喜欢在公园里晒太阳。

Wǒ xǐhuan zài gōngyuán lǐ shài tàiyáng.

I like sunbathing in the park.

spoken

外面没有太阳，有点儿冷。

Wàimiàn méiyǒu tàiyáng, yǒudiǎnr lěng.

There's no sun outside, so it's a bit cold.

spoken

下午的太阳没有中午那么大。

Xiàwǔ de tàiyáng méiyǒu zhōngwǔ nàme dà.

The afternoon sun isn't as strong as the noon sun.

neutral

Cụm từ thường gặp với 太阳

晒太阳shài tàiyángto sunbathe; soak up sun

出太阳chū tàiyángthe sun comes out; it's sunny

太阳大tàiyáng dàthe sun is strong; very sunny

太阳能tàiyángnéngsolar energy

太阳镜tàiyángjìngsunglasses

Từ đồng nghĩa

阳光yángguāng

阳光 specifically means 'sunlight / sunshine' (the light from the sun). 太阳 is the sun itself. You enjoy 阳光 (light), but you look at the 太阳 (the object).

Đừng nhầm 太阳 với

阳光yángguāng

阳光 = sunlight (the rays). 太阳 = the sun (the body emitting them). 阳光很好 'the sunlight is nice'; 太阳很大 'the sun is strong / very sunny.'

太tài

太 by itself means 'too / extremely' (太热 'too hot'). It only means 'sun' when paired with 阳 to form 太阳.

Câu hỏi thường gặp

Học bằng cách nghe

Gặp lại 太阳 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 太阳 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.