打印 đọc như thế nào?

打印 đọc là dǎyìn — 打 (dǎ), 印 (yìn).

打印 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 打印 là "to print (out)". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

打印 là từ loại gì?

打印 là động từ, sắc thái: neutral.

打印 viết bao nhiêu nét?

打印 viết tổng cộng 10 nét: 打 (5 nét), 印 (5 nét).

English

HSK 4

打印

to print (out)

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

động từneutral

打

dǎThanh 3

印

yìnThanh 4

Mức HSK

Pinyin: dǎyìn
Từ loại: động từ
Mức: HSK 4
Số nét: 10
Sắc thái: neutral

Thứ tự nét của 打印

打印 viết bằng 10 nét (打: 5, 印: 5). Hình vẽ tự động chạy lại.

打印 nghĩa là gì?

Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh

打印 (dǎyìn) is a verb meaning 'to print' with a printer — to produce a paper copy of a digital document, photo, or file.

It is neutral, everyday office and school vocabulary: 打印文件 (print a document), 打印一份 (print a copy). The related noun is 打印机 (dǎyìnjī, 'printer'). English speakers should note the distinction from 印刷 (yìnshuā), which is 'printing' in the industrial/publishing sense — books, newspapers, mass runs on a press.

打印 is personal, on-demand output from a desktop or office printer. Historically 印 meant to stamp with a seal, so 打印 originally meant 'to affix a stamp,' but in modern usage it overwhelmingly means printing from a computer. It is transitive: you 打印 a document.

Từng chữ một

打dǎto do; to make (light action verb)

印yìnto print; to stamp; a seal or imprint

打印

Mẹo nhớ: 打 (do) + 印 (imprint) = 'make an imprint' → print it out.

Câu ví dụ

Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh

请帮我打印这份文件。

Qǐng bāng wǒ dǎyìn zhè fèn wénjiàn.

Please help me print this document.

neutral

打印机没纸了。

Dǎyìnjī méi zhǐ le.

The printer is out of paper.

spoken

我把机票打印出来了。

Wǒ bǎ jīpiào dǎyìn chūlái le.

I printed out the plane tickets.

neutral

这份报告需要彩色打印。

Zhè fèn bàogào xūyào cǎisè dǎyìn.

This report needs to be printed in color.

written

Cụm từ thường gặp với 打印

打印文件dǎyìn wénjiànprint a document

打印机dǎyìnjīprinter

打印一份dǎyìn yí fènprint one copy

彩色打印cǎisè dǎyìncolor printing

Từ đồng nghĩa

印刷yìnshuā

印刷 is industrial printing — books, magazines, flyers produced in bulk on a press. 打印 is small-scale, on-demand output from a home or office printer. Use 打印 for your homework, 印刷 for a published book.

打dǎ

打 alone can informally mean 'print out' in some spoken contexts (打一份出来), but it is ambiguous. 打印 is unambiguous and standard for printing.

Đừng nhầm 打印 với

复印fùyìn

复印 means 'to photocopy' — duplicate an existing paper original on a copier. 打印 means to print a digital file onto fresh paper. Different machines, different action.

打字dǎzì

打字 means 'to type' (enter text on a keyboard). 打印 means to send the finished document to a printer. You 打字 first, then 打印.

Câu hỏi thường gặp

Học bằng cách nghe

Gặp lại 打印 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 打印 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.