考试 đọc như thế nào?

考试 đọc là kǎoshì — 考 (kǎo), 试 (shì).

考试 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 考试 là "exam; to take an exam". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

考试 là từ loại gì?

考试 là danh từ, sắc thái: neutral.

Lượng từ đi với 考试 là gì?

Dùng 次 (cì). Ví dụ: 一次考试. Lượng từ khác: 场 (chǎng), 门 (mén).

考试 viết bao nhiêu nét?

考试 viết tổng cộng 14 nét: 考 (6 nét), 试 (8 nét).

English

HSK 2

考试

exam; to take an exam

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

danh từneutral

考

kǎoThanh 3

试

shìThanh 4

Mức HSK

Pinyin: kǎoshì
Từ loại: danh từ
Mức: HSK 2
Số nét: 14
Sắc thái: neutral
Lượng từ: 次 / 场

Thứ tự nét của 考试

考试 viết bằng 14 nét (考: 6, 试: 8). Hình vẽ tự động chạy lại.

考试 nghĩa là gì?

Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh

考试 (kǎoshì) means both 'exam' (the noun) and 'to take an exam' (the verb-object compound).

It's a separable verb-object construction: 考 ('to test') + 试 ('a trial / test'). To say 'take an exam' you can use 考试 directly (我明天考试 'I have an exam tomorrow') or split it for an object — 考一个试 ('take a test'), 考英语试 is wrong; instead say 考英语 or 英语考试. Closely related: 考 alone is the active verb 'to take a test in / to test someone' — 考英语 ('take an English exam'), 老师考我们 ('the teacher tests us').

Exams shape Chinese student life: 高考 (gāokǎo) is the national college entrance exam, 中考 the high-school entrance one, 期末考试 the final exam. To pass is 通过考试 or 考过; to fail is 不及格 or 没考过. The character 考 also means 'to consider / examine' (考虑 'consider').

Từng chữ một

考kǎoto test; to examine

试shìto try; a trial; a test

考试

Mẹo nhớ: 考 (test) + 试 (try) — a 'testing trial.' Both characters mean a kind of test, doubled to nail down the meaning.

Câu ví dụ

Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh

我明天有考试。

Wǒ míngtiān yǒu kǎoshì.

I have an exam tomorrow.

neutral

这次考试很难。

Zhè cì kǎoshì hěn nán.

This exam was very hard.

spoken

我要好好准备考试。

Wǒ yào hǎohǎo zhǔnbèi kǎoshì.

I'm going to prepare for the exam well.

neutral

他通过了考试。

Tā tōngguò le kǎoshì.

He passed the exam.

neutral

Cụm từ thường gặp với 考试

参加考试cānjiā kǎoshìto take part in an exam

准备考试zhǔnbèi kǎoshìto prepare for an exam

通过考试tōngguò kǎoshìto pass an exam

期末考试qīmò kǎoshìfinal exam

考试成绩kǎoshì chéngjìexam result; grade

Từ đồng nghĩa

测验cèyàn

测验 is 'a quiz / test' — usually shorter and lower-stakes than 考试. A weekly classroom quiz is 测验; a midterm or final is 考试.

考kǎo

考 alone is the active verb 'to test / to take an exam in.' 考英语 = 'take an English exam.' 考试 is the full noun-verb form for 'have / take an exam.'

Đừng nhầm 考试 với

考虑kǎolǜ

考虑 means 'to consider / think over.' Same first character 考 (to examine) but different meaning. 我考虑一下 = 'let me think it over'; 我考试 = 'I take an exam.'

试shì

试 alone means 'to try / to test out' something — 试一下 ('give it a try'). It doesn't mean 'exam' on its own; it needs 考 in front to become 考试.

复习fùxí

复习 is 'to review / revise' — what you do BEFORE 考试. Beginners sometimes say 复习考试 thinking it means 'study for the exam'; the natural phrase is 准备考试 or 复习功课.

Câu hỏi thường gặp

Học bằng cách nghe

Gặp lại 考试 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 考试 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.