首都 đọc như thế nào?

首都 đọc là shǒudū — 首 (shǒu), 都 (dū).

首都 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 首都 là "capital (city)". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

首都 là từ loại gì?

首都 là danh từ, sắc thái: neutral.

Lượng từ đi với 首都 là gì?

Dùng 个 (gè). Ví dụ: 一个首都. Lượng từ khác: 座 (zuò).

首都 viết bao nhiêu nét?

首都 viết tổng cộng 19 nét: 首 (9 nét), 都 (10 nét).

English

HSK 4

首都

capital (city)

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

danh từneutral

首

shǒuThanh 3

都

dūThanh 1

Mức HSK

Pinyin: shǒudū
Từ loại: danh từ
Mức: HSK 4
Số nét: 19
Sắc thái: neutral
Lượng từ: 个 / 座

Thứ tự nét của 首都

首都 viết bằng 19 nét (首: 9, 都: 10). Hình vẽ tự động chạy lại.

首都 nghĩa là gì?

Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh

首都 (shǒudū) is a noun meaning 'the capital city of a country' — the seat of national government.

It is built from 首 (head, foremost) and 都 (metropolis, capital), literally 'the head city.' 首都 refers only to a national capital, such as Beijing being 中国的首都 (the capital of China). This is where English speakers stumble: English 'capital' is one word for a national capital, a provincial/state capital, and even financial capital, but Chinese splits these.

A provincial capital is 省会 (shěnghuì), not 首都, and financial capital is 资本 (zīběn). Note also the reading: 都 is pronounced dū here (capital), not the far more common dōu (all/both). 首都 is neutral and used in both speech and writing.

Từng chữ một

首shǒuhead; first; foremost

都dūcapital; metropolis

首都

Mẹo nhớ: 首 (head) + 都 (metropolis) = the 'head city' of a nation — its capital.

Câu ví dụ

Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh

北京是中国的首都。

Běijīng shì Zhōngguó de shǒudū.

Beijing is the capital of China.

neutral

你知道法国的首都是哪里吗？

Nǐ zhīdào Fǎguó de shǒudū shì nǎlǐ ma?

Do you know what the capital of France is?

spoken

很多人从首都机场出发。

Hěn duō rén cóng shǒudū jīchǎng chūfā.

Many people depart from the capital airport.

neutral

这座城市曾经是这个国家的首都。

Zhè zuò chéngshì céngjīng shì zhège guójiā de shǒudū.

This city was once the capital of this country.

written

Cụm từ thường gặp với 首都

首都机场shǒudū jīchǎngcapital airport

一国的首都yì guó de shǒudūa country's capital

首都北京shǒudū Běijīngthe capital Beijing

Từ đồng nghĩa

京城jīngchéng

京城 is a literary/historical word for the capital, especially of imperial China (often meaning old Beijing). 首都 is the neutral modern term for any country's capital.

Đừng nhầm 首都 với

省会shěnghuì

省会 is a provincial capital (e.g. 广州 is the 省会 of 广东). 首都 is only a national capital. English 'capital' blurs the two; Chinese keeps them separate.

都dōu

The character 都 in 首都 is read dū (capital). By itself in most sentences 都 is read dōu and means 'all / both.' Same character, two readings, two meanings.

Câu hỏi thường gặp

Học bằng cách nghe

Gặp lại 首都 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 首都 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.