中国語ニュース · 同じ話を4つのレベルで
金子和油的故事
金と石油の話
このストーリーについて
小（シャオ）明（ミン）と小（シャオ）紅（ホン）による、金、石油、そしてなぜ一部のものは高騰し他のものは変わらないのかについての簡単な物語です。
HSK 2（中検準4級程度）の中国語リスニングです。約8分。スクリプトにはピンインと各行の日本語訳が付き、訳は行をタップすると出ます。重要単語10語（金子、东西、商店など）と文法ポイント4つを日本語で解説しています。同じニュースが4つのレベルにあります。少し難しいけれどわかるレベルを、上で選んでください。
レベルに合わせて読む
原文中国語でストーリー全体を読み進めましょう。ピンインや日本語訳は、必要な時だけ表示できます。
日本語訳参照
金と石油の話です。
小（シャオ）明（ミン）を見てみましょう。
小（シャオ）明（ミン）は良い人です。
小（シャオ）明（ミン）は中国にいます。
彼は中国に住んでいます。
小（シャオ）明（ミン）は仕事に行きます。
彼は3年間働きました。
彼はお金をたくさん持っています。
小（シャオ）明（ミン）は家にいます。
今は午前中です。
小（シャオ）明（ミン）は机の前にいます。
机の上には何がありますか。
机の上にお金があります。
小（シャオ）明（ミン）はお金を見ます。
1、2、3、4。
彼はお金をたくさん持っています。
お金は働き稼いだものです。
彼はとても嬉しいです。
お金は良いものです。
お金で物を買えます。
彼は良い物を買いたいです。
彼はコップ一杯の水を飲みました。
水はとても美味しいです。
彼は服を着ます。
彼はドアを開けます。
彼は外に出ます。
今日は雨が降りませんでした。
天気がとても良いです。
小（シャオ）明（ミン）は店まで歩きます。
彼はとてもゆっくり歩きます。
店は学校の前にあります。
店はとても大きいです。
店の中には人がたくさんいます。
男性がいます。
女性がいます。
先生がいます。
学生がいます。
彼らは物を見ています。
店の中には物があります。
物はたくさんあります。
店の中には果物があります。
リンゴがあります。
それからコップもあります。
机といすがあります。
小（シャオ）明（ミン）はリンゴを見つけます。
リンゴは真っ赤です。
リンゴはとても大きいです。
小（シャオ）明（ミン）はリンゴが好きです。
彼はリンゴを食べたいです。
小（シャオ）明（ミン）はお金を出します。
彼は「買いたい」と言います。
その人は話しました。
彼はお金が足りないと言いました。
小（シャオ）明（ミン）は理由を聞きます。
昨日はお金が足りていました。
今日はお金が足りません。
その人は違うと言いました。
今日は今日です。
昨日は昨日です。
物にはたくさんのお金が必要です。
小（シャオ）明（ミン）は嬉しくありません。
小（シャオ）明（ミン）は違うと言います。
昨日は1元でした。
なぜ今日は2元なのですか。
リンゴは高すぎます。
小（シャオ）明（ミン）はリンゴを買いません。
小（シャオ）明（ミン）はコップを見に行きます。
コップは水を飲むために使います。
コップは白いです。
彼はコップの値段を聞きます。
その人は20元と言います。
小（シャオ）明（ミン）はとても嬉しくありません。
昨日のコップは10元でした。
今日は20元です。
高すぎます。
小（シャオ）明（ミン）はコップを買いません。
すべてのお金がたくさん必要です。
小（シャオ）明（ミン）は分かりません。
どうしたのですか。
小（シャオ）明（ミン）は携帯電話を取り出します。
携帯電話は黒いです。
携帯電話はとても小さいです。
小（シャオ）明（ミン）は電話をかけます。
もしもし、小（シャオ）紅（ホン）さんですか。
小（シャオ）紅（ホン）さんは私だと言います。
小（シャオ）明（ミン）はこんにちはと言います。
小（シャオ）紅（ホン）さんはこんにちはと言います。
小（シャオ）明（ミン）はどこにいるかと聞きます。
小（シャオ）紅（ホン）さんは仕事をしていると言います。
私は駅にいます。
駅には人がたくさんいます。
小（シャオ）明（ミン）は小（シャオ）紅（ホン）さんに聞きます。
物はどうしたのですか。
物にはたくさんのお金が必要です。
なぜですか。
小（シャオ）紅（ホン）さんが話しました。
小（シャオ）紅（ホン）さんは石油がないと言いました。
石油がなくなりました。
石油とは何ですか。
石油は黒いです。
石油は車の中にあります。
車は石油を飲みます。
人は石油を飲みません。
車は石油を必要とします。
タクシーは石油を必要とします。
飛行機は石油を必要とします。
石油がなければ車は走りません。
飛行機も飛びません。
車は店に来ません。
物は店に来ません。
物が少なすぎます。
物にはたくさんのお金が必要です。
小（シャオ）明（ミン）はそれを聞きました。
小（シャオ）明（ミン）は理解しました。
石油がなくなりました。
車は走りません。
物が少ないです。
物にはたくさんのお金が必要です。
それから小（シャオ）明（ミン）は家に帰ります。
彼はお金を見ます。
彼はお金をたくさん持っています。
お金では物を買えません。
物が少なすぎます。
小（シャオ）明（ミン）は物を買いたいです。
小（シャオ）明（ミン）は良い物を買いたいです。
この物は変わりません。
小（シャオ）明（ミン）は大きな店に行きます。
彼は小さな店にはいません。
彼は大きな店の中にいます。
大きな店はとてもきれいです。
中はとても明るいです。
彼は金を買いたいです。
金とは何ですか。
金は黄色いです。
金はとてもきれいです。
金はとても小さいです。
金にはたくさんのお金が必要です。
みんな金が好きです。
中国人は金が好きです。
多くの人が金が好きです。
小（シャオ）明（ミン）は金を見つけます。
金は箱の中にあります。
金は光っています。
小（シャオ）明（ミン）は金を見つめます。
彼は10分間見ました。
彼は20分間見ました。
彼は金がとても好きです。
金はそこにあります。
金は話しません。
小（シャオ）明（ミン）は値段を聞きます。
金はいくらですか。
その人は100元と言います。
小（シャオ）明（ミン）はその人に聞きます。
明日の金はいくらですか。
その人は100元と言います。
明日も100元です。
金は変わっていません。
リンゴは変わりました。
コップは変わりました。
金は変わっていません。
小（シャオ）明（ミン）はとても嬉しいです。
彼は100元を支払いました。
彼は金を手に入れました。
彼は金を持っています。
小（シャオ）明（ミン）は店の中にいます。
彼は多くの人を見ます。
多くの人々が店の中にいます。
彼らは何を買いに来たのですか。
彼らはリンゴを買いません。
彼らはテレビを買いません。
彼らはコンピューターを買いません。
彼らは皆金を買いに来ました。
小（シャオ）紅（ホン）さんも来ました。
小（シャオ）紅（ホン）さんも金を買いたいです。
小（シャオ）紅（ホン）さんはお金があると言います。
彼女のお金でも金を買います。
小（シャオ）明（ミン）は小（シャオ）紅（ホン）さんに聞きます。
なぜ金を買うのですか。
小（シャオ）紅（ホン）さんは石油がないと言います。
みんな嬉しくありません。
みんな明日のことを知りません。
明日はリンゴがありますか。
明日はコップがありますか。
みんな知りません。
みんな金を知っています。
金はまだあります。
石油が少なくても構いません。
金は依然として金です。
金の値段は変わりません。
だからみんな金を買います。
小（シャオ）明（ミン）と小（シャオ）紅（ホン）さんは家にいます。
彼らは金を見ています。
金は黄色いです。
金はとてもきれいです。
彼らはとても嬉しいです。
彼らは金を持っています。
彼らは物を買いません。
彼らは金だけを買います。
リンゴはなくなりました。
コップはなくなりました。
金はたくさんあります。
金を買う人がたくさんいます。
この話は何を伝えていますか。
金と石油の話です。
石油が少なくなりました。
物にはたくさんのお金が必要です。
みんな金を買いたがっています。
金の値段は変わりませんでした。
もう一度聞く
スクリプトを見ずに聞き、さっきよりわかる所を確かめましょう。
このエピソードの重要単語
词汇金属の金を指します。富や通貨の文脈でよく使われます。
物理的な物体やアイテムを表す一般的な用語です。※dōngxi と読むと、日本語の「東西」ではなく「もの」の意味です。
商品を販売する場所です。
価格が高い物品を形容するために使われます。
中国の通貨（人民元）に対する口語的な量詞です。
概念を把握したり、状況を認識したりすることです。
問題や懸念事項ではないことを示すために使われます。
この文脈では、車両用の石油やガソリンを指します。
文字通り「光を出す」ことで、ここでは金の輝きを描写するために使われています。
一定または安定した状態を保つものを形容します。
*はこのレベルを超える単語です（超纲词）
このエピソードの文法ポイント
语法Place + 上/里/前 + 有 + Object
特定の場所における物の存在を描写するために使われます。
桌子上有钱。
商店里有很多人。
商店在学校前。
Subject + 动词 + 结果补语 (了/到)
動詞の後に「了」や「到」を使って、完了や成功した達成を示します。
他喝了一杯水。
他拿到了金子。
钱买不到东西。
A + 怎么 + B?
驚きを表したり、状況がどのように／なぜ変化したかを尋ねるために使われます。
今天怎么是两块？
东西怎么了？
Subject + 走得 + Adjective
助詞「得」を使って、動作（歩く）が行われる様子を描写します。
他走得很慢。
出典
来源無料アカウント
このストーリーから学び続ける
無料アカウントなら、保存した単語と自分のレベルが残ります。
- 単語をストーリーの文脈ごと保存
- 自分のレベルを記憶
- 語彙を少しずつ増やせる