中国語ニュース · 同じ話を4つのレベルで
AI 烧钱大战再升级：Microsoft、Meta 资本开支冲向天文数字
AI資金競争が激化：MicrosoftとMetaの設備投資額が天文学的数字に
このストーリーについて
MicrosoftとMetaがAI向け設備投資を大幅増額。市場は企業の収益だけでなく支出計画を厳しく評価しており、Googleの赤字事例も踏まえ、採算性への懸念が高まっています。
HSK 4（中検3級程度）の中国語リスニングです。約1分。スクリプトにはピンインと各行の日本語訳が付き、訳は行をタップすると出ます。重要単語10語（提高、担心、重要など）と文法ポイント3つを日本語で解説しています。同じニュースが4つのレベルにあります。少し難しいけれどわかるレベルを、上で選んでください。
レベルに合わせて読む
原文中国語でストーリー全体を読み進めましょう。ピンインや日本語訳は、必要な時だけ表示できます。
日本語訳参照
今週、米国のテクノロジー大手2社、MicrosoftとMetaが相次いで決算を発表しました。
しかし人々が最も関心を寄せているのは、「どれだけ儲けたか」から「どれだけ使うか」へと移っています。
何にお金を使うのでしょうか。
答えはやはりあの2文字、AIです。
AIを開発するため、両社は大量のサーバーや半導体チップを購入し、次々とデータセンターを建設しなければなりません。これらはすべて驚くほど高額です。
Microsoftによると、過去1年間で約970億ドルを支出し、来年度はこの数字が2割以上増加する見込みです。
さらにその翌年には、1,700億ドルを超える可能性があります。
Metaも遅れをとるまいと、今年度の支出額を1,300億〜1,450億ドルに引き上げました。
来年度の支出額は、今年度をほぼ8割上回る見通しです。
これらの数字は、どれも衝撃的なものです。
さらに微妙なのは、現在の株式市場において、企業評価は「支出計画」を見ることとほぼ同等に重要になっている点です。
使いすぎれば、株価はすぐに下落する可能性があります。
数日前、Googleもまた、AIへの投資額が大きすぎて営業キャッシュフローが初めてマイナスに転じたことを発表しました。
そのため多くの人々が懸念し始めています。誰も止められないこの「AI資金競争」、最終的には採算が取れるのでしょうか。
もう一度聞く
スクリプトを見ずに聞き、さっきよりわかる所を確かめましょう。
このエピソードの重要単語
词汇把开支提高到 = 支出額を引き上げる。
很多人开始担心 = 多くの人々が心配し始める。
和看它花钱一样重要 = その支出を見ることと同じくらい重要。
要买海量的服务器和芯片 = 大量のサーバーや半導体チップを買わなければならない。
Microsoft 说 = Microsoftが言う（発表する）。
两家科技巨头 = テクノロジー分野の2大巨頭。
交出了新的财报 = 新しい決算報告書を提出した。
买海量的服务器 = 大量のサーバーを買う。
服务器和芯片 = サーバーと半導体チップ。
盖一座座数据中心 = データセンターを次々と建設する。
*はこのレベルを超える単語です（超纲词）
このエピソードの文法ポイント
语法从 A，变成了 B
「AからBへ変わる」という変化を表します。
已经从"赚了多少钱"，变成了"要花多少钱"。
一个比一个……
「一つひとつが前よりも〜だ」という比較を重ねて強調します。
这些数字，一个比一个吓人。
和……一样重要
「〜と同じくらい重要だ」という同等比較を表します。
看一家公司，几乎和看它花钱的计划一样重要。
無料アカウント
このストーリーから学び続ける
無料アカウントなら、保存した単語と自分のレベルが残ります。
- 単語をストーリーの文脈ごと保存
- 自分のレベルを記憶
- 語彙を少しずつ増やせる