十
ten
Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.
Mức HSK
- Pinyin
- shí
- Từ loại
- number
- Mức
- HSK 1
- Số nét
- 2
- Sắc thái
- neutral
Thứ tự nét của 十
十 viết bằng 2 nét. Hình vẽ tự động chạy lại.
十 nghĩa là gì?
Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh
十 (shí) means 'ten' and is one of the first numbers every Mandarin learner memorizes.
It is the gateway to all numbers above ten because Chinese builds them transparently: 十一 (eleven, 'ten-one'), 十二 (twelve, 'ten-two'), 二十 (twenty, 'two-ten'), 二十五 (twenty-five, 'two-ten-five'), and so on up to 九十九 (ninety-nine). This logical structure makes Chinese numbers far easier to learn than English's 'eleven, twelve, thirteen' irregularities.
十 also appears in dates (十月 'October'), idioms (十分 'completely / very much', literally 'ten parts'), and the formal/secure financial form 拾, used on checks to prevent forgery. Cultural note: the character 十 is a simple cross shape — sometimes mistaken by beginners for a plus sign — and is one of the most-frequent Chinese characters in everyday text.
Câu ví dụ
Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh
我有十块钱。
Wǒ yǒu shí kuài qián.
I have ten yuan.
neutral
现在是十点。
Xiànzài shì shí diǎn.
It's ten o'clock now.
neutral
我今年十八岁。
Wǒ jīnnián shíbā suì.
I'm eighteen this year.
spoken
他买了十个苹果。
Tā mǎi le shí ge píngguǒ.
He bought ten apples.
neutral
Cụm từ thường gặp với 十
Từ đồng nghĩa
拾 is the formal financial form of 十, used on checks, contracts, and invoices to prevent forgery. Everyday writing always uses 十.
Đừng nhầm 十 với
什 looks like 十 with a 亻 (person) radical on the left. 什 appears in 什么 (shénme, 'what'). 十 = ten; 什 = part of the question word for 'what'.
Same initial sound family (shí vs shì), different tones and meanings. 是 means 'to be'; 十 means 'ten'. Common confusion for absolute beginners.
Same pinyin and tone (shí), different character. 时 means 'time / o'clock' (三时 'three o'clock', 时间 'time'). 十 is the number ten.
Câu hỏi thường gặp
Học bằng cách nghe
Gặp lại 十 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.
Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 十 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.