月亮 đọc như thế nào?

月亮 đọc là yuèliang — 月 (yuè), 亮 (liàng).

月亮 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 月亮 là "moon". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

月亮 là từ loại gì?

月亮 là danh từ, sắc thái: neutral.

Lượng từ đi với 月亮 là gì?

Dùng 个 (gè). Ví dụ: 一个月亮. Lượng từ khác: 轮 (lún).

月亮 viết bao nhiêu nét?

月亮 viết tổng cộng 13 nét: 月 (4 nét), 亮 (9 nét).

English

HSK 3

月亮

moon

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

danh từneutral

月

yuèThanh 4

亮

liàngThanh 4

Mức HSK

Pinyin: yuèliang
Từ loại: danh từ
Mức: HSK 3
Số nét: 13
Sắc thái: neutral
Lượng từ: 个 / 轮

Thứ tự nét của 月亮

月亮 viết bằng 13 nét (月: 4, 亮: 9). Hình vẽ tự động chạy lại.

月亮 nghĩa là gì?

Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh

月亮 (yuèliang) is the everyday Chinese word for 'the moon.'

Literally 'moon + bright,' it pairs the character 月 (which can mean both 'moon' and 'month') with 亮 ('bright') to make the celestial body unambiguous. Note that the second character is in neutral tone: yuèliang, not yuèliàng. In formal writing or poetry you often see just 月 (e.g. 明月 'bright moon,' 满月 'full moon'), but in conversation 月亮 is standard.

The moon carries enormous cultural weight in Chinese: 中秋节 (Mid-Autumn Festival) celebrates the full moon with mooncakes (月饼), and the moon symbolizes family reunion and homesickness. The classic Tang poem 'thinking of home by moonlight' (床前明月光...) is something every Chinese child memorizes. Don't confuse 月亮 (the moon) with 月 (which often means 'month' — 一月 'January').

Từng chữ một

月yuèmoon; month

亮liàngbright; light

月亮

Mẹo nhớ: 'Bright moon' — adding 亮 ('bright') to 月 ('moon/month') tells you it's the celestial body, not a calendar month.

Câu ví dụ

Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh

今天晚上的月亮真圆。

Jīntiān wǎnshang de yuèliang zhēn yuán.

Tonight's moon is really round.

spoken

孩子们喜欢看月亮。

Háizimen xǐhuan kàn yuèliang.

Children like looking at the moon.

neutral

月亮出来了，我们走吧。

Yuèliang chūlái le, wǒmen zǒu ba.

The moon has come out, let's go.

spoken

中秋节的月亮最圆。

Zhōngqiūjié de yuèliang zuì yuán.

The Mid-Autumn Festival moon is the roundest.

neutral

你看，月亮在云的后面。

Nǐ kàn, yuèliang zài yún de hòumiàn.

Look, the moon is behind the clouds.

spoken

Cụm từ thường gặp với 月亮

月亮很圆yuèliang hěn yuánthe moon is very round (full)

看月亮kàn yuèlianglook at the moon

月亮出来了yuèliang chūlái lethe moon has come out

弯弯的月亮wānwān de yuèliangcrescent moon

中秋节的月亮Zhōngqiūjié de yuèliangthe Mid-Autumn Festival moon

Từ đồng nghĩa

月yuè

月 alone can mean 'moon' in formal or poetic Chinese (明月, 满月). In daily speech, 月 usually means 'month' (三月 'March'); use 月亮 for 'moon.'

Đừng nhầm 月亮 với

月yuè

月 by itself usually means 'month' in modern Chinese — 一月 ('January'), 这个月 ('this month'). To say 'moon' clearly, use 月亮.

亮liàng

亮 alone is the adjective 'bright' (天亮了 — 'the sky has brightened / dawn has come'). In 月亮 it loses its tone and just helps form the noun.

月饼yuèbǐng

月饼 is 'mooncake' — the round pastry eaten at Mid-Autumn Festival, named after the full moon. Different word; same cultural connection.

Câu hỏi thường gặp

Học bằng cách nghe

Gặp lại 月亮 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 月亮 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.