活动 đọc như thế nào?

活动 đọc là huódòng — 活 (huó), 动 (dòng).

活动 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 活动 là "activity; event; to move about". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

活动 là từ loại gì?

活动 là danh từ, sắc thái: neutral.

Lượng từ đi với 活动 là gì?

Dùng 个 (gè). Ví dụ: 一个活动. Lượng từ khác: 次 (cì), 场 (chǎng).

活动 viết bao nhiêu nét?

活动 viết tổng cộng 15 nét: 活 (9 nét), 动 (6 nét).

English

HSK 4

活动

activity; event; to move about

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

danh từneutral

活

huóThanh 2

动

dòngThanh 4

Mức HSK

Pinyin: huódòng
Từ loại: danh từ
Mức: HSK 4
Số nét: 15
Sắc thái: neutral
Lượng từ: 个 / 次

Thứ tự nét của 活动

活动 viết bằng 15 nét (活: 9, 动: 6). Hình vẽ tự động chạy lại.

活动 nghĩa là gì?

Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh

活动 (huódòng) most commonly is a noun meaning an activity, event, or organized gathering — 参加活动 'take part in an event,' 户外活动 'outdoor activities,' 促销活动 'a promotional campaign.'

It also works as a verb meaning to move about, get some exercise, or loosen up: 活动活动身体 'move your body / stretch a bit.' As an adjective it can mean loose or movable (活动的牙齿 'a loose tooth'). English speakers should note that as a noun it spans a wide range English splits into 'activity,' 'event,' 'function,' and 'campaign,' so context decides the translation.

Its verb sense of 'moving around to keep limber' has no clean single-word English match. Register is neutral and extremely high-frequency. Compare 运动 (physical sport/exercise) and 举行 (to hold/stage an event, the verb you use to organize a 活动).

Từng chữ một

活huóto live; alive; active

动dòngto move

活动

Mẹo nhớ: 活 (alive) + 动 (move) — living and moving: activity.

Câu ví dụ

Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh

周末学校有一个有趣的活动。

Zhōumò xuéxiào yǒu yí ge yǒuqù de huódòng.

There's a fun event at school this weekend.

spoken

坐久了，起来活动活动吧。

Zuò jiǔ le, qǐlái huódòng huódòng ba.

You've been sitting a while, get up and move around.

spoken

公司每年都会举办一次团队活动。

Gōngsī měinián dōu huì jǔbàn yí cì tuánduì huódòng.

The company holds a team event once a year.

neutral

这次公益活动吸引了很多志愿者参加。

Zhè cì gōngyì huódòng xīyǐn le hěn duō zhìyuànzhě cānjiā.

This charity event drew many volunteers.

written

Cụm từ thường gặp với 活动

参加活动cānjiā huódòngto take part in an event

户外活动hùwài huódòngoutdoor activities

举办活动jǔbàn huódòngto hold an event

活动身体huódòng shēntǐto move / stretch the body

Từ đồng nghĩa

运动yùndòng

运动 specifically means sport or physical exercise. 活动 is broader — any organized event or general moving about. Playing basketball is 运动; a company party is an 活动.

Đừng nhầm 活动 với

活泼huópo

活泼 is an adjective meaning lively or vivacious (of a person's character). 活动 is a noun/verb about events and moving. They share 活 but are unrelated in use.

生活shēnghuó

生活 means life or daily living. 活动 is an activity or event within life. Don't confuse the two 活-words.

Câu hỏi thường gặp

Học bằng cách nghe

Gặp lại 活动 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 活动 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.