Fluentide
HSK 2

运动

sports; exercise; to exercise

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

danh từneutral1 tập
yùnThanh 4
dòngThanh 4

Mức HSK

1
2
3
4
5
6
Pinyin
yùndòng
Từ loại
danh từ
Mức
HSK 2
Số nét
13
Sắc thái
neutral
Lượng từ
项 / 种
Xuất hiện trong
1 tập

Thứ tự nét của 运动

运动 viết bằng 13 nét (: 7, : 6). Hình vẽ tự động chạy lại.

运动 nghĩa là gì?

Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh

运动 (yùndòng) covers both 'sports' and 'exercise / physical activity' — and it can also be a verb 'to exercise / to work out.'

As a noun: 我喜欢运动 ('I like sports / exercise'); as a verb: 我每天运动 ('I exercise every day'). To say 'do/play a specific sport,' Chinese uses different verbs: for ball-and-hand sports (打篮球, 打网球), for kicking (踢足球), for swimming, for running. So 运动 is the umbrella word, not the action verb.

运动 also has a third sense: 'movement' as in social/political movement (五四运动 — 'May Fourth Movement') and a fourth sense in physics: 'motion.' Related noun 运动员 (yùndòngyuán) means 'athlete'; 运动会 (yùndònghuì) is a 'sports meet / track meet.'

Từng chữ một

yùnto move; to transport; fortune
+
dòngto move; to act
=
运动

Mẹo nhớ: Two 'move' characters stacked — moving + moving = exercise. 运 has the walking radical 辶, like 'movement on the go.'

Nghe 运动 trong các tập thật

运动 xuất hiện trong 1 tập podcast Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên của người bản ngữ. Mỗi câu phát ở mức dễ nhất mà nó tồn tại — đổi độ khó để nghe đúng khoảnh khắc đó ở trình độ của bạn, luôn kèm pinyin và bản dịch.

选手要跑,也要做运动

Athletes must run, and they must also do exercises.

HYROX Changes Rules After Beijing Bowel Accident

Độ khó
Xem toàn bộ kho tập nghe

Câu ví dụ

Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh

我每天都做运动。

Wǒ měi tiān dōu zuò yùndòng.

I exercise every day.

spoken

你喜欢什么运动?

Nǐ xǐhuan shénme yùndòng?

What sports do you like?

spoken

运动对身体很好。

Yùndòng duì shēntǐ hěn hǎo.

Exercise is very good for the body.

neutral

他是一个有名的运动员。

Tā shì yí ge yǒumíng de yùndòngyuán.

He's a famous athlete.

neutral

Cụm từ thường gặp với 运动

做运动zuò yùndòngto do exercise / sports
运动员yùndòngyuánathlete
运动会yùndònghuìsports meet; track and field meet
运动鞋yùndòng xiésneakers; sports shoes
喜欢运动xǐhuan yùndòngto like sports / exercise

Từ đồng nghĩa

锻炼duànliàn

锻炼 emphasizes 'training / building up the body through exercise' — focused, repeated practice. 运动 is broader 'sports / movement' and includes recreational play. 每天锻炼身体 ('exercise the body daily') vs 我喜欢运动 ('I like sports').

体育tǐyù

体育 is 'physical education / athletics' as an institutional category — school subjects, sports broadcasting, the Olympics. 运动 is the general activity. 体育课 ('PE class') vs 做运动 ('do exercise').

Đừng nhầm 运动 với

运气yùnqì

Shares but means 'luck / fortune.' has multiple senses; in 运动 it's 'movement,' in 运气 it's 'fortune.' Don't transfer the meaning.

活动huódòng

活动 means 'activity / event' — broader than sports (a party, a meeting, a gathering can all be 活动). 运动 specifically means physical sport/exercise (or political/social movement).

Câu hỏi thường gặp

Từ liên quan trong cùng các tập

Học bằng cách nghe

Gặp lại 运动 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Bạn vừa thấy 运动 trong 1 tập. Fluentide tiếp tục đưa bạn các tập tin tức ở đúng trình độ, để từ này — và hàng nghìn từ khác — quay lại trong câu thật cho tới khi nhớ hẳn. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.