哥伦比亚西部发生7.4级大地震，房子倒了。一个被压住的人说：我这里还有一个孩子。

8月10日、コロンビアで地震がありました。

地震のとき、多くの建物が倒れました。

建物が倒れ、人々は建物の下敷きになりました。

多くの人々が、建物の下にいました。

地上の人々が来ました。

下の階の人を助けようとしていました。

大きな道具がなかったので、手を使いました。

一つ、一つ、一つ。

とてもゆっくり、とてもゆっくり。

地上の人々は皆、黙りました。

皆が黙って、耳を澄ましました。

下に音があるかどうか、聞きました。

すると、一人が音を聞きました。

下に、音がしました。

本当に、音がしました。

下で、誰かが話していました。

地上の人が尋ねました。「下に何人いますか。」

「一人ですか。」

下の人が言いました。「いいえ。」

「私と一緒に、子供が一人います。」

地上の人々はそれを聞くと、皆集まりました。

五人が一緒に、手で運びました。

とてもゆっくり、とてもゆっくり、とてもゆっくり。

その後、彼らはその子供を見つけました。

子供は、泣いていました。

一人の手が、とてもゆっくりと、子供を外に出しました。

子供が出ました！

その子供はとても小さく、とてもとても小さかったです。

彼らは大声で医者を呼びました。「早く！」

医者が来て、子供を見ました。

子供は無事でした。

五人は皆叫び、皆喜びました。

しかし、まだ終わっていませんでした。

下にもう一人いました。

下の人は誰ですか。

それは「私と一緒に子供が一人います」と言った人です。

彼も建物の下にいて、出られませんでした。

彼の手はずっと上にあり、子供を自分の上に支えていました。

地上の人が彼に尋ねました。「名前は何ですか。」

彼は自分の名前を言いませんでした。

彼は自分のことを話しませんでした。

彼が話したのは、子供のことでした。

五人はまた戻りました。

彼らは彼を救おうとしました。

考えてみてください。彼が下にいたとき、考えていたのは他人のことでした。