唱北京奥运会主题歌《我和你》的歌手刘欢去世，享年63岁

9月25日午前9時52分、音楽家の劉歓が上海で病のため死去しました。63歳でした。

このニュースは、彼が30年以上教鞭をとっていた対外経済貿易大学が発表しました。

訃報では彼を「全国で知られた音楽家」と称し、生前の遺願に従い、葬儀は簡素に行い、治喪委員会は設置せず、遺体との別れの儀式や追悼会も行わないとされました。

その後、中国音楽家協会や母校の国際関係学院などの機関が相次いで追悼の意を表する文章を発表しました。

財新の写真特集では、多くの人が歌える歌詞の見出しが使われました。「風風火火と九州を駆け巡った」あの人は去りました。

何世代もの中国人にとって、この歌詞はほとんど紹介の必要がありません。

劉歓は1963年8月、天津で生まれました。

1981年、彼は国際関係学院に入学し、フランス語専攻で学びました。音楽とは全く縁のない分野でした。

母校の追悼記事によると、1年生の時にキャンパスで使われていないピアノを見つけました。

それ以来、毎日昼食を急いで済ませ、12時から2時まで練習し、それから午後の授業に駆けつけました。

1985年、まだ学生だった彼は、北京の大学による英語歌曲コンテストとフランス語歌曲コンテストの両方で優勝しました。

卒業後、彼は同校に残って教員となり、1991年まで勤めました。

同じく校友である作家の祝勇は、劉歓が西洋音楽史を講義する際、自分でレコーダーを持参し、講義する作曲家の作品をその場で再生していたと回想しています。

祝勇はまた、劉歓がかつて学生への授業を優先するため、ある出演を断ったことも挙げています。

まさにこれらの年月に、劉歓の歌声は中国の家庭の隅々にまで届きました。

1987年、彼はドラマ『便衣警察』の主題歌『少年壮志不言愁』を歌唱し、一夜にして全国で有名になりました。

1998年、ドラマ『水滸伝』のために歌唱した『好漢歌』は、豪快で率直な曲調で、街角至る所で歌われました。

2008年北京オリンピックの開会式では、イギリスのソプラノ歌手サラ・ブライトマンとテーマ曲『我和你』をデュエットしました。

この曲は旋律が穏やかで歌詞も簡単、壮大なスローガンはありませんでしたが、世界中の観客に彼の声を印象づけました。

しかしもう一つの顔として、彼の身分は一貫して大学の教師でした。

1991年7月、彼は対外経済貿易大学に転じ、芸術教研室の教員となりました。後に准教授となり、2011年には学校の第3期理事会の理事に選出されました。

彼が担当した『西洋音楽史』は学校の美育における定番の講義であり、さらに学校の校歌の作曲も手掛けました。

2023年9月、彼はこの大学を定年退職し、教職歴は30年を超えました。

2019年、彼は個人の名義で資金を提供し、湖南広播影視集団傘下の公益基金と共同で「劉歓オリジナル音楽公益金」を設立し、オリジナル音楽の支援に充てました。

訃報では具体的な死因には言及されませんでした。

オリンピックの開会式で世界に向かって歌った歌手が最後に残したのは、ほとんど儀式のない別れでした。

彼の歌は今も歌い継がれ、彼の授業もまた、生徒たちの記憶の中に残っています。

もし誰かが、人を偲ぶ最良の方法は何かと尋ねたら、あなたはどう答えますか。