伦敦孩子管他的车叫「泡泡巴士」。公司以「安全考虑」叫停了他，至今没说是什么考虑。

ロンドンには、たくさんの車があります。

多くの人が、毎日車に乗ります。

乗るとき、誰も話しません。

みんなパソコンを見て、人を見ません。

でも、違う車が一台ありました。

その車の運転手は、あることをしました。

人が乗るとき、彼はシャボン玉を吹きました。

シャボン玉です。

一つ、二つ、たくさんのシャボン玉。

人が乗ると、シャボン玉が目の前にあります。

前にも、上にもあります。

シャボン玉は小さく、すぐ消えます。

でも、大人は見て、嬉しくなりました。

子供も見て、嬉しくなりました。

その後、ロンドンの子供たちは皆、この車を知りました。

彼らはこの車を「シャボン玉バス」と呼びました。

「シャボン玉バスに乗りたい」と言いました。

他の車には乗りません。この車だけを選びました。

運転手は何も言わず、ただシャボン玉を吹きました。

彼は毎日シャボン玉を吹きました。

一日、二日、何日も続きました。

その後、多くの人が見ました。

ロンドン以外の人たちも、この運転手を知りました。

では、その後の話をしましょう。

会社は「もうダメだ」と言いました。

会社は「シャボン玉を吹いてはいけません」と言いました。

会社は「安全上の問題です」と言いました。

でも、どんな安全上の問題でしょうか。

会社は説明しませんでした。

今でも、会社は説明していません。

会社は「私たちは車を走らせ、人を運ばなければならない」と言いました。

運転手はやめました。

彼はもうシャボン玉を吹きません。

今、あの車にはシャボン玉がありません。

車は同じで、人も同じです。

でも、子供たちが乗るとき、前にはもうシャボン玉がありません。

考えてみてください。小さなことで、多くの人が喜びました。

これは、安全ではないのでしょうか。