照相机
camera
Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.
Mức HSK
- Pinyin
- zhàoxiàngjī
- Từ loại
- danh từ
- Mức
- HSK 3
- Số nét
- 28
- Sắc thái
- neutral
- Lượng từ
- 台 / 个
Thứ tự nét của 照相机
照相机 viết bằng 28 nét (照: 13, 相: 9, 机: 6). Hình vẽ tự động chạy lại.
照相机 nghĩa là gì?
Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh
照相机 (zhàoxiàngjī) is the noun for a camera — a dedicated device for taking photographs.
The three-character form is the textbook word; in everyday speech, native speakers very often shorten it to 相机 (xiàngjī). Two practical notes. First, since smartphones replaced standalone cameras for most people, 照相机 today usually implies a 'real' camera (DSLR, mirrorless, point-and-shoot) rather than a phone — for a phone camera, speakers say 手机摄像头 (shǒujī shèxiàngtóu) or just 手机 (shǒujī).
Second, 摄像机 (shèxiàngjī) sounds similar but means 'video camera' or 'camcorder,' not a still camera. The measure word is 台 (tái), the standard one for machines and devices: 一台照相机.
Lưu ý: Slightly old-fashioned for everyday use now that most people shoot with phones. Still standard in writing and for dedicated cameras (DSLR, mirrorless). Young speakers often just say 相机 (xiàngjī) for short.
Từng chữ một
Mẹo nhớ: 照 + 相 + 机 = 'shine-image-machine' — a machine for capturing images.
Câu ví dụ
Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh
我有一台新照相机。
Wǒ yǒu yì tái xīn zhàoxiàngjī.
I have a new camera.
neutral
他的照相机很贵。
Tā de zhàoxiàngjī hěn guì.
His camera is expensive.
neutral
请用照相机拍一张照片。
Qǐng yòng zhàoxiàngjī pāi yì zhāng zhàopiàn.
Please take a photo with the camera.
neutral
我想买一台数码照相机。
Wǒ xiǎng mǎi yì tái shùmǎ zhàoxiàngjī.
I want to buy a digital camera.
spoken
别忘了带照相机。
Bié wàng le dài zhàoxiàngjī.
Don't forget to bring the camera.
spoken
Cụm từ thường gặp với 照相机
Từ đồng nghĩa
相机 is the shortened, more colloquial form of 照相机. In daily speech, native speakers almost always say 相机. 照相机 is more textbook or written.
Đừng nhầm 照相机 với
摄像机 is a video camera or camcorder — it records moving images. 照相机 takes still photos. The 摄 in 摄像机 signals 'recording/shooting (video).'
照相 is the verb 'to take a photo' (no 机 at the end). 照相机 is the noun 'camera' (the machine). You 照相 with a 照相机.
Câu hỏi thường gặp
Học bằng cách nghe
Gặp lại 照相机 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.
Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 照相机 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.