筷子 đọc như thế nào?

筷子 đọc là kuàizi — 筷 (kuài), 子 (zi).

筷子 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 筷子 là "chopsticks". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

筷子 là từ loại gì?

筷子 là danh từ, sắc thái: neutral.

Lượng từ đi với 筷子 là gì?

Dùng 双 (shuāng). Ví dụ: 一双筷子. Lượng từ khác: 根 (gēn).

筷子 viết bao nhiêu nét?

筷子 viết tổng cộng 16 nét: 筷 (13 nét), 子 (3 nét).

English

HSK 3

筷子

chopsticks

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

danh từneutral

筷

kuàiThanh 4

子

ziThanh nhẹ

Mức HSK

Pinyin: kuàizi
Từ loại: danh từ
Mức: HSK 3
Số nét: 16
Sắc thái: neutral
Lượng từ: 双 / 根

Thứ tự nét của 筷子

筷子 viết bằng 16 nét (筷: 13, 子: 3). Hình vẽ tự động chạy lại.

筷子 nghĩa là gì?

Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh

筷子 (kuàizi) is the Chinese word for chopsticks — the pair of slender sticks used as the primary eating utensil across China, Japan, Korea, and Vietnam.

The default measure word is 双 (shuāng, 'pair'), because chopsticks come and work in twos: 一双筷子 means 'one pair of chopsticks.' Use 根 (gēn) only when talking about a single stick. The bamboo radical 竹 on top of 筷 tells you the original material; the lower component 快 (kuài, 'fast') is partly phonetic and partly a folk pun — at meals you say 'eat fast.'

Cultural note: never stick chopsticks upright in a bowl of rice — it resembles incense at a funeral and is considered very rude. Common verbs: 用筷子 (use chopsticks), 拿筷子 (pick up/hold chopsticks).

Từng chữ một

筷kuàichopstick (bamboo radical 竹 + 快 'fast')

子zinoun suffix (neutral tone)

筷子

Mẹo nhớ: 竹 on top means bamboo (what chopsticks were originally made of); 快 below sounds like the word — 'fast bamboo sticks.'

Câu ví dụ

Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh

你会用筷子吗？

Nǐ huì yòng kuàizi ma?

Do you know how to use chopsticks?

spoken

请给我一双筷子。

Qǐng gěi wǒ yì shuāng kuàizi.

Please give me a pair of chopsticks.

polite

我用筷子吃面条。

Wǒ yòng kuàizi chī miàntiáo.

I eat noodles with chopsticks.

neutral

这双筷子太长了。

Zhè shuāng kuàizi tài cháng le.

These chopsticks are too long.

spoken

Cụm từ thường gặp với 筷子

一双筷子yì shuāng kuàizia pair of chopsticks

用筷子yòng kuàiziuse chopsticks

会用筷子huì yòng kuàiziknow how to use chopsticks

拿筷子ná kuàizipick up/hold chopsticks

一次性筷子yícìxìng kuàizidisposable chopsticks

Đừng nhầm 筷子 với

快kuài

快 (without 竹) means 'fast' or 'quick.' 筷 only appears in 筷子 (chopsticks). The bamboo radical on top is the marker.

勺子sháozi

勺子 is a spoon. 筷子 is chopsticks. Both are utensils, but you use a 勺子 for soup and 筷子 for solid food.

Câu hỏi thường gặp

Học bằng cách nghe

Gặp lại 筷子 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 筷子 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.