西 đọc như thế nào?

西 đọc là xī — 西 (xī).

西 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 西 là "west". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

西 là từ loại gì?

西 là danh từ, sắc thái: neutral.

English

HSK 3

西

west

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

danh từneutral

西

xīThanh 1

Mức HSK

Pinyin: xī
Từ loại: danh từ
Mức: HSK 3
Số nét: 6
Sắc thái: neutral

Thứ tự nét của 西

西 viết bằng 6 nét. Hình vẽ tự động chạy lại.

西 nghĩa là gì?

Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh

西 (xī) is the noun 'west' — one of the four cardinal directions (东 east, 南 south, 西 west, 北 north).

On its own, 西 is rarely used as a free word; it almost always combines: 西边 (xībiān, 'west side'), 西方 (xīfāng, 'the West / Western world'), 往西 (toward the west), 西门 (west gate). Learners should also know 西 appears in compounds tied to 'Western' as in non-Chinese: 西餐 (Western food), 西医 (Western medicine), 西装 (Western suit). Geographically, 山西 and 陕西 are northern Chinese provinces; 西安 is a major historical city.

One famous fixed phrase: 东西 (dōngxi, 'thing / stuff') — literally 'east-west' but pronounced with neutral tone on 西 and meaning a generic 'thing.' Don't confuse the directional 西 (xī, full tone) with this everyday word.

Câu ví dụ

Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh

太阳从东边出来，从西边下去。

Tàiyáng cóng dōngbiān chūlái, cóng xībiān xiàqù.

The sun rises in the east and sets in the west.

neutral

我家在学校的西边。

Wǒ jiā zài xuéxiào de xībiān.

My home is to the west of the school.

neutral

今天晚上我们吃西餐吧。

Jīntiān wǎnshang wǒmen chī xīcān ba.

Let's eat Western food tonight.

spoken

请往西走，前面就是地铁站。

Qǐng wǎng xī zǒu, qiánmiàn jiù shì dìtiě zhàn.

Please walk west; the subway station is right ahead.

spoken

他对西方文化很感兴趣。

Tā duì xīfāng wénhuà hěn gǎn xìngqù.

He's very interested in Western culture.

written

Cụm từ thường gặp với 西

西边xībiānthe west side; to the west

西方xīfāngthe West; Western (world)

西餐xīcānWestern food / cuisine

西门xīménwest gate

往西走wǎng xī zǒugo west; walk westward

Đừng nhầm 西 với

东西dōngxi

东西 (dōngxi, neutral tone on 西) means 'thing / stuff,' not 'east-west.' 我要买点东西 = 'I want to buy some things.' The directional sense 'east and west' is rare and would be pronounced dōngxī.

四sì

西 (xī, west) and 四 (sì, four) look similar to beginners — both have a 'box' shape — but the strokes inside differ. 西 has two short vertical strokes inside the box; 四 has 儿-like legs.

要yào

要 (to want) contains 西 on top, but the bottom is 女. Beginners sometimes write 西 when they mean 要. They are unrelated in meaning.

Câu hỏi thường gặp

Học bằng cách nghe

Gặp lại 西 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 西 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.