他们把白鸽染成蓝色放上了天：几天后有人在河边找到它们，蓝色怎么洗都洗不掉

まず事実を説明し、その後でなぜこの話をすべきか話します。

今年7月、アメリカ・アリゾナ州。

そこは砂漠地帯で、夏は非常に暑く、空にはほとんど雲がありません。

ある夫婦に子どもが生まれる予定でした。

彼らはパーティーを開き、そのニュースを友人たちに伝えようとしていました。

こうしたパーティーは近年アメリカでとても流行しており、「性別明かしパーティー」と呼ばれます。

やり方はこうです。親自身が言わず、まず何か行動を起こし、その場にいた人たちが男の子か女の子かを当てます。

通常は色を使い、青は男の子、ピンクは女の子を表します。

この夫婦はネット上で多くのフォロワーを持っていたため、もっと見栄えのするものをしたいと考えました。

彼らは小さな会社を見つけました。その会社は白い鳩を専門に飼育していました。

会社が普段請ける仕事は簡単です。結婚式、誕生日、開店祝いなどで、一群の白い鳩を空へ放つのです。

白い鳩が飛び立つ光景は確かに美しく、多くの人が写真を撮ります。

しかし、この夫婦は新しい要望を出しました。

彼らは言いました。「子どもは男の子なので、鳩を青色にできませんか」

会社はそれを承諾しました。

当日、鳩は放たれました。

一群の青い鳥が空へ舞い上がり、客たちは見上げて大喜びしました。

写真がネット上に投稿され、反応は上々でした。

ここまでの話は、成功したパーティーのように見えます。

問題が生じたのは数日後のことです。

塩河の畔を歩いていた人が、水面に数羽の青い鳥がいるのを見つけました。

彼女はおかしいと感じました。この地域には青い野鳥はいないからです。

彼女は写真を撮ってネットに投稿すると、すぐに拡散されました。

地元には長年、傷ついた野生動物を保護してきた女性がいました。

誰かが彼女に電話をし、彼女が現場へ行くと、一目で状況がわかりました。

これは新種などではなく、あのパーティーで放された鳩そのものでした。

彼女は捕獲できた数羽を連れ帰り、色を落とそうとしました。

一度洗っても、まだ青かったです。

二度、三度と洗いましたが、青色は残ったままでした。

何度も試みましたが、最後には認めざるを得ませんでした。落ちません。

ここで多くの人はこう問うでしょう。「青い鳥、きれいじゃないですか」

きれいです。しかし鳥にとって、きれいであることは問題なのです。

ここでは二つの点を分けて話す必要があります。

第一は「見られること」です。

白い鳩が空を飛んでいるとき、それを見つけるのは実は容易ではありません。

空は明るく、雲は白く、白色はその中で保護色となります。

青色はそうではありません。

空にいる青い鳥は、数百メートル離れていてもはっきり見えます。

野生環境で見つけられることが何を意味するか、あえて言う必要はありません。

第二は「身体」です。

鳥の体には余計なものが付着してはいけません。

彼らは毎日嘴で羽を整えますが、その際、羽についたものが口に入ります。

鳥の呼吸器系は特に敏感で、体が小さいため、少量でも大きな影響があります。

会社のオーナーは後で、食用色素を使い、無毒だと説明しました。

この発言自体は真実かもしれませんが、それは別の問題への答えです。

問題はそれを食べて中毒になるかどうかではなく、鳥が本来持っていないものを身に付けるべきかどうかです。

さらに第三の点があり、それはこの鳩の使われ方に関係しています。

これらは普通の鳥ではありません。

伝書鳩であり、放たれた後は自分で家へ飛ばなければなりません。

中には数十キロ飛ぶものもあり、道中はすべて自力です。

青い伝書鳩がこの旅程を完遂するのは、白い鳩よりもはるかに困難です。

あなたは彼らを送り出しましたが、戻ってくることを保証していません。

この話が広まると、ネット上では激しい非難が起こりました。

会社のオーナーは数点説明しました。色素は食用で無毒であること、鳥に色をつけるのは今回が初めてであること、今後は行わないことです。

最後の一文が、この件で唯一確定した結果です。

私が言いたいのは、ここに悪人はいないということです。

誰もあの数羽の鳥を害しようとしたわけではありません。

彼らはただ、ある午後をもう少し美しくしたかったのです。

まさにそこが、この話をする価値のあるところです。代償を払ったのはほかの人で、しかも払っている側はパーティーでは見えません。

考えてみてください。あなたの手元に一羽の鳥がいます。

今日、誰かがそれを青色に変えました。

あなたは籠を開け、彼らを放ちます。

それでも、彼らが必ず戻ってくると言い切れますか。