中国語ニュース · 同じ話を4つのレベルで
格陵兰安全协议签了：美国多两个基地，主权不变
グリーンランドの安全保障協定に調印：米軍基地が2つ増設、主権は維持
このストーリーについて
アメリカ、デンマーク、グリーンランドがニューヨークで安保協定に署名。米軍基地の拡大と、グリーンランドの主権維持について学びます。
HSK 3（中検4級程度）の中国語リスニングです。約2分。スクリプトにはピンインと各行の日本語訳が付き、訳は行をタップすると出ます。重要単語9語（飞机、地方、生气など）と文法ポイント3つを日本語で解説しています。同じニュースが4つのレベルにあります。少し難しいけれどわかるレベルを、上で選んでください。
レベルに合わせて読む
原文中国語でストーリー全体を読み進めましょう。ピンインや日本語訳は、必要な時だけ表示できます。
日本語訳参照
2019年、アメリカのトランプ大統領は、グリーンランドを買いたいと言いました。
今年1月、彼はまた同じことを言いました。
グリーンランドは広いですが、人口は5万人ほどしかいません。
グリーンランドの人たちはそれを聞いて怒りました。
現在、アメリカはグリーンランドを買っていません。3つの地域が協定に署名しました。
「署（サイン）」とは、そこに名前を書くことです。
「協定」とは、みんなが良いと決めた事柄です。
9月22日、アメリカ、デンマーク、グリーンランドはニューヨークでこの安全保障協定に署名しました。
グリーンランドは国ではありません。デンマークの一部ですが、多くのことを自分で管理しています。
「基地」とは、アメリカの飛行機や軍人がいる場所です。
現在、アメリカはグリーンランドの北に一つの基地を持っています。
協定では、この基地を大きくでき、アメリカはさらに二つの新しい基地を持てるとされています。
他の国がそこに基地を持ちたい場合、3つの地域すべてが同意する必要があります。
では、グリーンランドはアメリカに渡されたのでしょうか。
いいえ、協定では、グリーンランドは依然としてデンマークとグリーンランドの人々のものだとしています。
グリーンランドの首相は、「あなた方の安全は私たちの安全です」と言いました。
10月、グリーンランドの議員たちが会議を開き、多くの人がこの協定は良いと言いました。
しかし、この協定を受け入れるかどうかを決めるには、もう一度会議を開く必要があります。
もしあなたの住む場所に他の国の飛行機がたくさん来たら、安全だと感じますか。
もう一度聞く
スクリプトを見ずに聞き、さっきよりわかる所を確かめましょう。
このエピソードの重要単語
词汇HSK 1の単語。アメリカの飛行機がグリーンランドの基地を使います。
HSK 1〜2の単語。「三个地方」＝3つの場所：アメリカ、デンマーク、グリーンランド。
HSK 2の単語。トランプ氏が島を買いたいと言ったとき、グリーンランドの人々は怒りました。
HSK 2の単語。「很大，但是只有五万多人」＝とても広いが、人口は5万人ほどしかいない。
HSK 1〜2の単語。協定では、基地を大きくできるとされています。
HSK 2を超える語彙。スクリプトで解説：みんなが良いと決めた事柄。
HSK 2を超える語彙。スクリプトで解説：アメリカの飛行機や軍人がいる場所。
HSK 2を超える語彙。「三个地方都同意」＝3つの地域すべてが賛成する。
HSK 2を超える語彙。スクリプトで解説：何かに名前を書くこと。
*はこのレベルを超える単語です（超纲词）
このエピソードの文法ポイント
语法A，但是 B
二つの事実を対比させます。
格陵兰很大，但是只有五万多人。
还要……才能……
何かをする前に、さらに別のことが必要であることを表します。
他们还要再开会，才能决定要不要这个协议。
是不是……？
推測についてYes/Noで答える質問をします。
那么，格陵兰是不是给了美国？
出典
来源無料アカウント
このストーリーから学び続ける
無料アカウントなら、保存した単語と自分のレベルが残ります。
- 単語をストーリーの文脈ごと保存
- 自分のレベルを記憶
- 語彙を少しずつ増やせる