穿过巴拿马运河要花五百万美元：战争和干旱让船票贵到创纪录

大きな船は好きですか。

大きな船には、たくさんの物が積まれています。

食べ物や飲み物、それに服やコンピューターもあります。

ある時、大きな船はこの海から、あの海へ向かいます。

では、どうやって行くのでしょうか。

二つの海の間に、一本の川があります。

この川は人が掘ったもので、運河と呼ばれます。

この運河はパナマにあります。

船がこの運河を通れば、ずっと早く着きます。

大きな船に積まれた物のうち、100個中6個はこの運河を通ります。

船が運河を通るには、お金がかかります。

いくら必要なのでしょうか。

以前は、一隻の船で十数万ドルでした。

現在、一部の船は500万ドルを支払いました。

以前、これほどのお金を支払った船はありませんでした。

なぜ今、これほどのお金がかかるのでしょうか。

一つ目の理由は戦争です。

アメリカとイランが戦争をしています。

多くの船は、以前の航路を使えなくなりました。

アジアの多くの地域は、アメリカから天然ガスを購入します。

天然ガスを積んだ多くの船は、アメリカからアジアへ向かわなければなりません。

これらの船はすべて、パナマ運河を通らなければなりません。

運河を使いたい船が増えました。

もう一つの理由は、天気です。

この運河には、非常に多くの水が必要です。

運河の水は、すべて雨水です。

現在は雨が少ないため、運河の水も少なくなっています。

水が減ると、通航できる船の数も減ります。

数か月前は、一日に40隻の船が通航できました。

現在は、32隻しか通航できません。

さらに、運河の水はパナマの人々の飲料水でもあります。

そのため、運河の水をすべて船のために使うことはできません。

行きたい船は多いのに、通航できる船は少ないのです。

多くの船は焦っており、早く通過したいと考えています。

焦っている船は、追加料金を支払います。

そのため、一部の船は500万ドルを支払いました。

パナマの収入の多くは、運河からもたらされています。

あなたの船が明日到着しなければならない場合、500万ドルを支払いますか。