中国語ニュース · 同じ話を4つのレベルで
每天一定要走一万步吗？研究发现七千步也有好处
毎日必ず1万歩歩かなければならない？ 研究で7000歩にも効果があることが判明
このストーリーについて
一万歩神話の起源である日本の歩数計広告と、2025年の研究で明らかになった七千歩の健康効果について解説します。
HSK 3（中検4級程度）の中国語リスニングです。約3分。スクリプトにはピンインと各行の日本語訳が付き、訳は行をタップすると出ます。重要単語12語（走、多、少など）と文法ポイント4つを日本語で解説しています。同じニュースが4つのレベルにあります。少し難しいけれどわかるレベルを、上で選んでください。
レベルに合わせて読む
原文中国語でストーリー全体を読み進めましょう。ピンインや日本語訳は、必要な時だけ表示できます。
日本語訳参照
多くの人が毎日歩きますが、何歩歩くのが一番良いのかは分かっていません。
日本では歩数計を売る人がいます。
歩数計を使えば、自分が何歩歩いたか確認できます。
広告とは、多くの人に見てもらって商品を売るためのものです。
昔、日本で歩数計の広告があり、その広告で「一万歩」という数字が流行しました。
その後、多くの人が一万歩は必須だと思いましたが、実はこれは科学研究の結論ではありません。
歩数計は歩数しか数えられず、体が何歩必要かは教えてくれません。
『The Economist』のある記事は、「私たちは本当に一万歩必要なのか」と問いかけています。
記事によると、一万歩というのは広告上の数字であり、科学研究の結論ではありません。
『Lancet Public Health』は2025年に研究を発表しました。この研究は多くの既存の研究を分析したものです。
研究では、七千歩歩く人は、二千歩歩く人よりも、早期死亡や心臓病、糖尿病のリスクが低かったです。
ただし、これは多くの人を対象とした結果であり、個人一人の結果ではありません。
しかし、だからといって七千歩歩けば誰もが病気にならないというわけではありません。
この研究は多くの人々の歩数と体調を比較したものであり、個人の健康を保証するものではありません。
研究では、いくつかの健康問題のリスクについて、五千歩から七千歩歩くと、それ以上歩いても変化はあまり大きくありませんでした。
一方で、七千歩以上になると、さらなる効果が見られるメリットもあります。
毎日四千歩歩くことは、二千歩歩くことよりも死亡リスクが少し低くなります。
研究者たちは多くの人々を対象に、歩数と体調の関係を確認しました。
こうした研究からは、特定の歩数を歩けば必ず体調が良くなるとは言えません。
ある数字に達すれば必ず健康になると思い込むべきではありません。
歩数計はあなたが何歩歩いたかを数えることができます。
しかし、歩数があなたの体の状態のすべてを表すわけではありません。
一万歩というのは広告の中の数字です。
研究者たちは多くの人々のデータを調べました。
人の体はそれぞれ異なるため、歩数だけを見て判断することはできません。
一定の歩数を歩いたとしても、体に問題が起こらない保証はありません。
『The Economist』の記事は、広告の数字と科学研究の発見は異なると指摘しています。
自分の歩数を知りたい場合は、歩数計を使うことができます。
今日はいつもより少し多く歩いてみませんか？
もう一度聞く
スクリプトを見ずに聞き、さっきよりわかる所を確かめましょう。
このエピソードの重要単語
词汇HSK 1の単語です。「走路（歩く）」「走了多少步（何歩歩いたか）」のように使われます。※日本語の「走る」ではなく、「歩く・行く」の意味です。走るは「跑」です。
HSK 1の単語です。「多少（いくつ）」「多走一段路（もう少し歩く）」のように使われます。
HSK 1の単語です。「多少（いくつ）」や文脈による比較表現に使われます。
HSK 1の単語です。体や身体的な状態を指します。「身体需要多少步（体は何歩必要か）」「身体情况（体調）」のように使われます。
HSK 1の単語です。「可以看你走了多少步（何歩歩いたか確認できる）」「看很多人的结果（多くの人々の結果を見る）」のように使われます。
HSK 1の単語です。数量を問う疑問詞です。「走多少步最好（何歩歩くのが一番良いか）」「走了多少步（何歩歩いたか）」のように使われます。
HSK 2の単語です。「七千步（七千歩）」「两千步（二千歩）」などの数詞に使われます。
HSK 2の単語です。「一万步（一万歩）」など、このスクリプトの中心となる数字に使われます。
HSK 2の単語です。可能性や許可を表します。「可以看你走了多少步（何歩歩いたか確認できる）」のように使われます。
HSK 4の単語です。商品を宣伝するための公的な告知です。「计步器的广告（歩数計の広告）」「广告的数字（広告上の数字）」のように使われます。
HSK 4以上の単語です。歩数を数える機器です。「计（数える）＋步（歩）＋器（器具）」から成ります。
HSK 4以上の単語です。危険や損失の可能性を指します。「早死的风险（早期死亡のリスク）」「得心脏病的风险（心臓病になるリスク）」のように使われます。
*はこのレベルを超える単語です（超纲词）
このエピソードの文法ポイント
语法但是……，其实……
対比を示した後で、訂正や補足説明を行います。「しかし……、実は……」という意味です。
很多人每天走路，但是不知道走多少步最好。
后来很多人觉得一万步是必须的，其实这不是科学研究的结论。
让 + person/thing + verb phrase
使役の表現で、「某人・某物に～させる」「某人・某物を～にする」という意味です。
广告，是让很多人看见卖的东西。
很多年以前，日本有一个计步器的广告，这个广告让一万步这个数字变得流行。
比 + noun + adjective phrase
比較の表現で、「AはBより～だ」という意味です。
研究里，走七千步的人，早死的风险、得心脏病和糖尿病的风险，比走两千步的人低。
每天走4000步，比走2000步，死亡风险低一些。
不是……，是……
対比の表現で、「～ではなく、～である」という意味です。
文章说，一万步是广告的数字，不是科学研究的结论。
但这是看很多人的结果，不是看一个人的结果。
出典
来源無料アカウント
このストーリーから学び続ける
無料アカウントなら、保存した単語と自分のレベルが残ります。
- 単語をストーリーの文脈ごと保存
- 自分のレベルを記憶
- 語彙を少しずつ増やせる