爱好 đọc như thế nào?

爱好 đọc là àihào — 爱 (ài), 好 (hào).

爱好 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 爱好 là "hobby; interest". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

爱好 là từ loại gì?

爱好 là danh từ, sắc thái: neutral.

Lượng từ đi với 爱好 là gì?

Dùng 个 (gè). Ví dụ: 一个爱好. Lượng từ khác: 种 (zhǒng).

爱好 viết bao nhiêu nét?

爱好 viết tổng cộng 16 nét: 爱 (10 nét), 好 (6 nét).

English

HSK 3

爱好

hobby; interest

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

danh từneutral

爱

àiThanh 4

好

hàoThanh 4

Mức HSK

Pinyin: àihào
Từ loại: danh từ
Mức: HSK 3
Số nét: 16
Sắc thái: neutral
Lượng từ: 个 / 种

Thứ tự nét của 爱好

爱好 viết bằng 16 nét (爱: 10, 好: 6). Hình vẽ tự động chạy lại.

爱好 nghĩa là gì?

Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh

爱好 (àihào) means 'hobby' or 'personal interest' — an activity you do for enjoyment outside of work or study.

It is the standard answer to 你的爱好是什么？ ('What are your hobbies?'), a classic question in Chinese small talk, classroom self-introductions, and résumés. The word works both as a noun ('my hobbies are reading and swimming') and, in slightly more formal writing, as a verb meaning 'to be keen on' (他爱好运动 'he is keen on sports').

It differs from the English word 'hobby' in feel: 爱好 sounds slightly more committed and broader than 'hobby' — it can cover lifelong passions, not just casual pastimes. For one-off likes or food preferences, native speakers use 喜欢 (xǐhuan) instead.

Lưu ý: Neutral and useful in both casual and formal contexts — small talk, resumes, school self-introductions all use 爱好. Slightly more written-feeling than just saying 我喜欢…

Từng chữ một

爱àito love; affection

好hàoto be fond of (4th tone reading)

爱好

Mẹo nhớ: Literally 'love + be fond of' — the things you both love and are fond of doing. Note that 好 here is 4th tone (hào), not the usual hǎo.

Câu ví dụ

Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh

你有什么爱好？

Nǐ yǒu shénme àihào?

What hobbies do you have?

spoken

我的爱好是看电影。

Wǒ de àihào shì kàn diànyǐng.

My hobby is watching movies.

neutral

我们有很多共同爱好。

Wǒmen yǒu hěn duō gòngtóng àihào.

We have a lot of shared hobbies.

neutral

他的爱好是跑步和游泳。

Tā de àihào shì pǎobù hé yóuyǒng.

His hobbies are running and swimming.

neutral

工作之外，培养一个爱好很重要。

Gōngzuò zhī wài, péiyǎng yí gè àihào hěn zhòngyào.

Outside of work, it's important to cultivate a hobby.

written

Cụm từ thường gặp với 爱好

我的爱好wǒ de àihàomy hobby

有什么爱好yǒu shénme àihàowhat hobbies do you have

共同爱好gòngtóng àihàoshared interest

个人爱好gèrén àihàopersonal hobby

培养爱好péiyǎng àihàoto cultivate a hobby

Từ đồng nghĩa

兴趣xìngqù

兴趣 is 'interest' — what catches your attention or curiosity. 爱好 is 'hobby' — something you actually do regularly. 我对历史很感兴趣 ('I'm interested in history') vs 我的爱好是看书 ('my hobby is reading').

喜欢xǐhuan

喜欢 is the verb 'to like' — broad and casual. 爱好 is a noun for an established hobby. Use 喜欢 for foods, songs, people; use 爱好 when naming a structured pastime.

Đừng nhầm 爱好 với

爱ài

爱 alone is the verb 'to love.' 爱好 is the noun 'hobby.' 我爱你 'I love you' vs 我的爱好是音乐 'my hobby is music.'

好hǎo

Inside 爱好, the character 好 is read hào (4th tone) meaning 'fond of,' not the usual hǎo ('good'). Beginners often mispronounce it as àihǎo.

Câu hỏi thường gặp

Học bằng cách nghe

Gặp lại 爱好 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 爱好 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.