长城 đọc như thế nào?

长城 đọc là Chángchéng — 长 (cháng), 城 (chéng).

长城 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 长城 là "the Great Wall". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

长城 là từ loại gì?

长城 là danh từ, sắc thái: neutral.

Lượng từ đi với 长城 là gì?

Dùng 座 (zuò). Ví dụ: 一座长城. Lượng từ khác: 段 (duàn).

长城 viết bao nhiêu nét?

长城 viết tổng cộng 13 nét: 长 (4 nét), 城 (9 nét).

English

HSK 4

长城

the Great Wall

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

danh từneutral

长

chángThanh 2

城

chéngThanh 2

Mức HSK

Pinyin: Chángchéng
Từ loại: danh từ
Mức: HSK 4
Số nét: 13
Sắc thái: neutral
Lượng từ: 座 / 段

Thứ tự nét của 长城

长城 viết bằng 13 nét (长: 4, 城: 9). Hình vẽ tự động chạy lại.

长城 nghĩa là gì?

Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh

长城 (Chángchéng) is 'the Great Wall of China,' the vast series of fortifications built across northern China over many dynasties to defend against invasion.

Literally 'long wall,' it is a proper noun and one of China's most recognized symbols. English speakers should note that in full it is often called 万里长城 (Wànlǐ Chángchéng, 'the ten-thousand-li long wall'), where 万里 conveys immense length rather than a literal measurement. Beyond the monument, 长城 appears figuratively for any strong protective barrier, as in 血肉长城 ('a wall of flesh and blood'), and as a brand name (e.g.

, Great Wall wine and cars). It is neutral in register and common in travel, history, and cultural discussion. Sections most tourists visit include Badaling and Mutianyu near Beijing.

Lưu ý: A proper noun, so it is capitalized in pinyin. Neutral in register; appears in tourism, history, and figurative 'defensive barrier' expressions.

Từng chữ một

长chánglong

城chéngwall; city; fortification

长城

Mẹo nhớ: 长 (long) + 城 (wall): the very long wall — the Great Wall.

Câu ví dụ

Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh

我下个月要去爬长城。

Wǒ xià gè yuè yào qù pá Chángchéng.

I'm going to climb the Great Wall next month.

spoken

长城是中国最有名的古迹之一。

Chángchéng shì Zhōngguó zuì yǒumíng de gǔjì zhī yī.

The Great Wall is one of China's most famous historical sites.

neutral

从北京坐车到长城要一个多小时。

Cóng Běijīng zuòchē dào Chángchéng yào yí gè duō xiǎoshí.

It takes over an hour to drive from Beijing to the Great Wall.

neutral

不到长城非好汉。

Bú dào Chángchéng fēi hǎohàn.

You're not a true hero until you've reached the Great Wall. (a famous saying)

written

Cụm từ thường gặp với 长城

万里长城Wànlǐ Chángchéngthe (ten-thousand-li) Great Wall

爬长城pá Chángchéngclimb the Great Wall

长城脚下Chángchéng jiǎoxiàat the foot of the Great Wall

参观长城cānguān Chángchéngvisit the Great Wall

Đừng nhầm 长城 với

城市chéngshì

城市 means 'city.' It shares 城 with 长城, but 城 in 长城 keeps its older sense of 'wall/fortification,' not 'city.'

长江Cháng Jiāng

长江 is the Yangtze River, also starting with 长 ('long'). One is a wall (城), the other a river (江) — both proper nouns, but different landmarks.

Câu hỏi thường gặp

Học bằng cách nghe

Gặp lại 长城 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 长城 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.