HSK 3-4

并不 / 并不是

Hãy dùng 并不 hoặc 并不是 khi bạn muốn bác bỏ một giả định – ý là 'thực tế KHÔNG phải như vậy...'. Bản thân từ 并 không thêm nghĩa riêng; nó làm mạnh thêm sắc thái phủ định và báo hiệu rằng người nói đang đính chính lại điều mà người nghe có thể tin là đúng. Dùng 并不 trước tính từ hoặc động từ (ví dụ: 并不贵, 并不喜欢), và dùng 并不是 trước cụm danh từ hoặc cả mệnh đề (ví dụ: 并不是真的, 并不是因为...). Cấu trúc này thường gặp trong tin tức, tranh luận và bất cứ khi nào bạn muốn bác bỏ một hiểu lầm.

Cấu trúc

Cách hiểu cấu trúc này

Ví dụ

Lỗi thường gặp

Đừng nhầm với

Luyện tập

Nghe cấu trúc này trong tập thật

Cấu trúc liên quan

Học qua nghe

Nghe 并不 / 并不是 trong tiếng Trung thật, không phải trong sách giáo khoa.

Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.