消息
news
Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.
- Pinyin
- xiāoxi
- Số nét
- 20
- Xuất hiện trong
- 2 tập
Thứ tự nét của 消息
消息 viết bằng 20 nét (消: 10, 息: 10). Hình vẽ tự động chạy lại.
Cách dùng
HSK 4. 一起说这个好消息 — the party is built around announcing it.
Nghe 消息 trong các tập thật
消息 xuất hiện trong 2 tập podcast Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên của người bản ngữ. Mỗi câu phát ở mức dễ nhất mà nó tồn tại — đổi độ khó để nghe đúng khoảnh khắc đó ở trình độ của bạn, luôn kèm pinyin và bản dịch.
他们想开一个会，请朋友来，一起说这个好消息。
Họ muốn tổ chức một buổi tiệc, mời bạn bè đến để cùng chia sẻ tin vui này.
Họ nhuộm bồ câu trắng thành màu xanh rồi thả lên trời: Vài ngày sau, người ta tìm thấy chúng bên bờ sông, màu xanh không thể nào rửa sạch
九月九号，很多人都在等一个消息。
Ngày 9 tháng 9, rất nhiều người đang chờ đợi một tin tức.
iPhone gập đầu tiên của Apple ra mắt ngày 9 tháng 9: bài kiểm tra lớn đầu tiên của tân giám đốc điều hành sau tám ngày nhậm chứcSơ cấp
Câu hỏi thường gặp
Từ liên quan trong cùng các tập
Học bằng cách nghe
Gặp lại 消息 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.
Bạn vừa thấy 消息 trong 2 tập. Fluentide tiếp tục đưa bạn các tập tin tức ở đúng trình độ, để từ này — và hàng nghìn từ khác — quay lại trong câu thật cho tới khi nhớ hẳn. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.