尴尬 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 尴尬 là "awkward". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

尴尬 viết bao nhiêu nét?

尴尬 viết tổng cộng 20 nét: 尴 (13 nét), 尬 (7 nét).

Nghe 尴尬 trong câu thật ở đâu?

尴尬 xuất hiện trong 1 tập podcast của Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên. Ngay trên trang này bạn bấm nghe được đúng câu chứa từ đó, và đổi độ khó để nghe cùng một câu ở mức phù hợp với mình.

English

Từ vựng tiếng Trung

尴尬

awkward

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

尴尬

gāngàThanh 1

Pinyin: gāngà
Số nét: 20
Xuất hiện trong: 1 tập

Thứ tự nét của 尴尬

尴尬 viết bằng 20 nét (尴: 13, 尬: 7). Hình vẽ tự động chạy lại.

Cách dùng

插画在美术馆里的位置一向尴尬 — the precise word for a status that is neither accepted nor rejected.

Nghe 尴尬 trong các tập thật

尴尬 xuất hiện trong 1 tập podcast Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên của người bản ngữ. Mỗi câu phát ở mức dễ nhất mà nó tồn tại — đổi độ khó để nghe đúng khoảnh khắc đó ở trình độ của bạn, luôn kèm pinyin và bản dịch.

插画的位置一直很尴尬，常年被放在库房里，不挂出来。

Vị trí của tranh minh họa luôn khá khó xử, quanh năm bị cất trong kho, không được trưng bày.

Bảo tàng không trưng bày bức tranh mà George Lucas muốn xem, nên ông đã dành mười lăm năm và một tỷ đô la để tự xây dựng một bảo tàng của riêng mình

Độ khó

Nghe trọn tập

Luyện nghe tiếng Trung Xem toàn bộ kho tập nghe

Câu hỏi thường gặp

Từ liên quan trong cùng các tập

策展人curator 城市city 恶意malice, ill intent 公共public 解释to explain 批评criticism 普通ordinary 收银台cash register, till 叙事narrative 艺术art 知识knowledge

Học bằng cách nghe

Gặp lại 尴尬 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Bạn vừa thấy 尴尬 trong 1 tập. Fluentide tiếp tục đưa bạn các tập tin tức ở đúng trình độ, để từ này — và hàng nghìn từ khác — quay lại trong câu thật cho tới khi nhớ hẳn. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.