Fluentide
Từ vựng tiếng Trung

比例

proportion; ratio

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

比例
bǐlìThanh 3

Tự nói thử

Pinyin
bǐlì
Số nét
12
Xuất hiện trong
3 tập

Thứ tự nét của 比例

比例 viết bằng 12 nét (比: 4, 例: 8). Hình vẽ tự động chạy lại.

Cách dùng

HSK 5. 这个比例只有一成 = this proportion is only ten percent.

Nghe 比例 trong các tập thật

比例 xuất hiện trong 3 tập podcast Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên của người bản ngữ. Mỗi câu phát ở mức dễ nhất mà nó tồn tại — đổi độ khó để nghe đúng khoảnh khắc đó ở trình độ của bạn, luôn kèm pinyin và bản dịch.

而在工作年龄的人里,这个比例只有一成。

Còn ở người trong độ tuổi lao động, tỷ lệ này chỉ mười phần trăm.

Thời hoàng kim của thế hệ bùng nổ dân số đã kết thúc

Độ khó

到了最近几年,这个比例降到了百分之五十五。

Đến những năm gần đây, tỷ lệ này giảm xuống còn năm mươi lăm phần trăm.

Gallup: Thế hệ Z uống ít rượu hơn, nhưng không phải thế hệ cai rượu hoàn toàn

Độ khó

这个比例在欧洲是最高的。

Tỷ lệ này cao nhất châu Âu.

Nụ hôn ở quảng trường Puerta del Sol

Độ khó

Câu hỏi thường gặp

Từ liên quan trong cùng các tập

Học bằng cách nghe

Gặp lại 比例 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Bạn vừa thấy 比例 trong 3 tập. Fluentide tiếp tục đưa bạn các tập tin tức ở đúng trình độ, để từ này — và hàng nghìn từ khác — quay lại trong câu thật cho tới khi nhớ hẳn. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.